Le poète Petr Král distingué par l’Académie française

Le poète et traducteur tchèque Petr Král a été distingué par l’Académie française et s’est vu remettre le Grand Prix de la francophonie. Agé de 77 ans, Petr Král s’est réfugié à Paris après l’invasion soviétique d’août 1968. Exerçant divers métiers, il a entre autre travaillé pour Gallimard. Il a été professeur invité dans plusieurs universités à Paris, Lyon ou encore Brno. Depuis 2006, il vit à nouveau à Prague.

En tant que traducteur et éditeur, Petr Král s’est efforcé de transmettre la poésie tchèque aux lecteurs français. Il est ainsi à l’origine de trois anthologies et a traduit les poèmes du Prix Nobel de littérature Jaroslav Seifert. Il a également publié en tchèque de nombreux textes de l’avant-garde française, dont des œuvres d’André Breton.

Auteur: Anna Kubišta