Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100Thu, 23 Jul 2026 03:10:51 +0200« -Ová » or not « -ová », les femmes en République tchèque pourront-elles porter un nom de famille sans le féminiser ?https://francais.radio.cz/ova-or-not-ova-les-femmes-en-republique-tcheque-pourront-elles-porter-un-nom-de-8121541© 2026 Radio Prague InternationalFéminiser les noms de famille en y ajoutant le suffixe « -ová » ou la terminaison « -á », conformément à la loi et aux règles de la langue tchèque, est-il encore un usage adapté à l’évolution de la place et du statut de la femme dans la société ? C’est là une question que politiques, linguistes ou encore journalistes – sans oublier bien évidemment les femmes, premières concernées – se posent depuis plusieurs années déjà et qui refait régulièrement débat en République tchèque. Un « serpent de mer » en quelque sorte, comme le rappelle le projet d’amendement à la loi que le Parti pirate entend présenter prochainement à la Chambre des députés.frcr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://francais.radio.cz/sites/default/files/images/svatba_podpis.jpg?timestamp=1691483916 « -Ová » or not « -ová », les femmes en République tchèque pourront-elles porter un nom de famille sans le féminiser ? https://francais.radio.cz/ova-or-not-ova-les-femmes-en-republique-tcheque-pourront-elles-porter-un-nom-de-8121541 Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9