Ces francophones qui parlent tchèque (n° 3) : « J’ai appris avec tous les Tchèques possibles, sauf avec mon mari »

Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100Mon, 27 Jul 2026 08:30:28 +0200Ces francophones qui parlent tchèque (n° 3) : « J’ai appris avec tous les Tchèques possibles, sauf avec mon mari »https://francais.radio.cz/ces-francophones-qui-parlent-tcheque-ndeg-3-jai-appris-avec-tous-les-tcheques-8223343© 2026 Radio Prague InternationalSalut à tous les tchécophiles de Radio Prague ! Ancienne professeure d’anglais fraîchement retraitée, Martine Kubišta est une jeune mamie française qui vit à Prague avec son mari tchèque depuis désormais un an et demi. Mais c’est en France, dans les années 70, lorsque tout laissait encore à penser que la Tchécoslovaquie resterait à jamais une République socialiste imperméable à l’Ouest, que Martine a appris le tchèque. Par amour pour celui qui allait devenir l’homme de sa vie, bien entendu, mais aussi par amour des langues et… pour pouvoir communiquer avec sa belle-mère, la « babička » de ses enfants devenus plus tard bilingues eux aussi. C’est tout cela que Martine Kubišta est venue nous raconter dans nos studios pour la suite de notre série consacrée aux francophones qui parlent tchèque…frcr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://francais.radio.cz/sites/default/files/images/kubista_martine.jpg?timestamp=1590592744 Ces francophones qui parlent tchèque (n° 3) : « J’ai appris avec tous les Tchèques possibles, sauf avec mon mari » https://francais.radio.cz/ces-francophones-qui-parlent-tcheque-ndeg-3-jai-appris-avec-tous-les-tcheques-8223343 Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9