Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100Wed, 22 Jul 2026 21:46:46 +0200https://francais.radio.cz/ces-ecrivains-qui-se-sont-exiles-dans-la-langue-francaise-8609661© 2026 Radio Prague International Peut-on s'exiler dans la langue française ? Les écrivains de plusieurs pays qui se sont réunis à l'Institut français de Prague ont répondu, chacun à sa manière, à cette question. Ces hommes de lettres de conditions et de cultures diverses ont tous choisi le français comme leur langue d'écriture. L`écrivain Vaclav Jamek a animé un débat auquel ont participé Henri Lopes du Congo, Thomas Gunzig et Jacques Sojcher de Belgique, Fulvio Caccia d'Italie et Kiril Kadiiski de Bulgarie. Ils ont tâché d'expliquer pourquoi ils avaient choisi le français comme l'instrument de leur création littéraire et ont évoqué aussi les conséquences de cette décision pour leur vie et pour leurs oeuvres. S'exiler dans la langue française était pour eux tantôt une nécessité absolue, tantôt un refuge face au monde hostile et aux vicissitudes de l'histoire, tantôt une tentative de s'engager dans le chemin de la liberté. frcr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://francais.radio.cz/sites/default/files/images/4f5197446b1f6808606b2a0aab5e5a67.png?timestamp=1583150525 https://francais.radio.cz/ces-ecrivains-qui-se-sont-exiles-dans-la-langue-francaise-8609661 Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9