<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://francais.radio.cz/kundera-est-tres-souvent-traduit-en-chine-tandis-que-havel-est-tres-apprecie-a-8870712"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel><atom:link href='https://francais.radio.cz/rcz-rss/show/audio/8870712' rel='self' type='application/rss+xml' /><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100</pubDate><lastBuildDate>Wed, 22 Jul 2026 10:12:00 +0200</lastBuildDate><title>« Kundera est très souvent traduit en Chine, tandis que Havel est très apprécié à Taïwan »</title><link>https://francais.radio.cz/kundera-est-tres-souvent-traduit-en-chine-tandis-que-havel-est-tres-apprecie-a-8870712</link><copyright>© 2026 Radio Prague International</copyright><description> Melissa Shih-Hui Lin est la figure centrale de la bohémistique taïwanaise et dirige le département des langues et littératures slaves à l’Université nationale Chengchi de Taipei (NCCU). En plus d’enseigner le tchèque et la littérature, elle se consacre également à la traduction d’œuvres tchèques. Elle est l’autrice des premiers manuels de tchèque à Taïwan, qui ont posé les bases de l’étude de la langue tchèque sur l’île. Grâce à son travail, l’université est devenue le premier membre non européen du Consortium de bohémistique littéraire. </description><language>fr</language><managingEditor>cr@radio.cz (Cesky Rozhlas)</managingEditor><webMaster>webmaster@radio.cz (CRo Webmaster)</webMaster><image>
        <url>https://francais.radio.cz/sites/default/files/images/f37ec61591c172d8790158ace2a98545.jpg?timestamp=1767779942</url>
        <title>« Kundera est très souvent traduit en Chine, tandis que Havel est très apprécié à Taïwan »</title>
        <link>https://francais.radio.cz/kundera-est-tres-souvent-traduit-en-chine-tandis-que-havel-est-tres-apprecie-a-8870712</link>
    </image>
    <itunes:image href='https://francais.radio.cz/sites/default/files/images/f37ec61591c172d8790158ace2a98545.jpg?timestamp=1767779942'/>
    <itunes:author>Radio Prague International</itunes:author>
    <itunes:owner>
        <itunes:name>Radio Prague International</itunes:name>
        <itunes:email>radio.prague.int@gmail.com</itunes:email>
    </itunes:owner>
    <itunes:explicit>clean</itunes:explicit>
    <skipHours>
        <hour>0</hour>
        <hour>1</hour>
        <hour>2</hour>
        <hour>3</hour>
        <hour>4</hour>
        <hour>5</hour>
        <hour>6</hour>
        <hour>7</hour>
        <hour>8</hour>
        <hour>9</hour>
    </skipHours></channel></rss>
