Hana et Petr Ulrych: une parfaite fusion de la pop et du folklore

Photo: panton

« Nous ne sommes pas des époux, nous sommes frère et sœur ». C’est ce que le fameux couple, devenu le synonyme de la musique inspirée par le folklore morave, Hana Ulrychová et Petr Ulrych, ne se lasse pas de répéter et d’expliquer depuis le début de leur carrière qui a démarré il y a tout juste cinquante ans. Une carrière qui leur a permis de mettre en valeur les qualités vocales extraordinaires d’Hana Ulrychová, ainsi que les talents de composition et d’interprétation de son frère.

Photo: panton
Hana et Petr Ulrych sont nés dans la famille d’un chanteur reconnu de l’Opéra Janáček de Brno. Ce n’est pas pour autant l’art lyrique, mais le big beat qui les a tous les deux séduits. Se produisant d’abord avec différents groupes rock et big beat, ils ont fondé en 1974 leur propre groupe, Javory (Les Erables), pour devenir les précurseurs, sur la scène locale, du genre que la critique a aimé caractériser comme la world ou la folk music. Et c’est avec ce même groupe qu’ils se sont produits jusqu’à nos jours en concert, ne refusant pas cependant des collaborations avec d’autres formations musicales.

Concernant son amour du folklore, Petr Ulrych se confiera plus tard en disant: « Le plaisir de chanter, nous l’avons connu dès notre tendre enfance. Chanter était pour nous une chose on ne peut plus naturelle, je dirais même un besoin naturel. Et il m’a fallu un certain temps pour que je prenne pleinement en compte l’ampleur de la beauté de la chanson populaire morave. Comment pourrait-on ne pas la voir et l’entendre ? ».

Photo: Supraphon
Hana Ulrychová a toujours été très appréciée pour le timbre et l’extension de sa voix qui, selon certains critiques, n’avaient pas de pareil sur la scène tchèque de la musique populaire. Par ailleurs, en 1971, la chanteuse a gagné le premier prix, la Lyre d’Or, au festival de musique de Bratislava qui était à l’époque la plus prestigieuse manifestation en son genre dans le pays. Petr Ulrych, quant à lui, qui est l’auteur de presque toutes les chansons interprétées par sa sœur ou par leur couple, a écrit en outre des musiques pour le film ou pour le théâtre qui lui ont également valu des distinctions.

Dans les années 1970, la carrière de ce légendaire couple « folklorique » s’est vue étouffer en raison de l’engagement de Petr Ulrych contre l’occupation, en 1968, de la Tchécoslovaquie par les armées soviétiques et alliées, sans s’arrêter, néanmoins, tout à fait. Aujourd’hui, Hana et Pet Ulrych donne des concerts, se produisent sur des scènes de théâtre, sortent de nouveaux albums. Pour fêter leur cinquante ans de carrière, ils préparent un nouveau triple album, pendant qu’un livre consacré au « phénomène Ulrych.