Infos

La Chambre des députés approuve les recettes, les dépenses et le déficit budgétaire de l’Etat pour 2014

La Chambre des Députés a approuvé en première lecture ce vendredi, le montant des recettes, des dépenses ainsi que le déficit du budget de l’Etat pour l’année prochaine. Par rapport à l’année 2013, le déficit doit croître de 12 milliards de couronnes (480 millions d’euros). Il s’élèvera à 112 milliards de couronnes au total, soit 4,48 milliards d’euros). Le parti TOP 09 n’a pas réussi à faire valoir sa proposition concernant une réduction du déficit. Après la séance de ce vendredi, la Chambre des députés ne peut plus procéder à quelconque modification des paramètres essentiels du budget, dont l’approbation finale aura lieu dans deux semaines. Le gouvernement en démission de Jiří Rusnok a ainsi réussi à nouvellement intégrer son projet budgétaire au sein des débats parlementaires. Les commissions parlementaires se réuniront dès la semaine prochaine pour discuter des différents points. La deuxième lecture se tiendra le 16 décembre.

La dévaluation de la couronne multiplie l’argent à distribuer dans le cadre des subventions européennes

La dévaluation de la monnaie tchèque par la Banque nationale (ČNB) s’est déjà fait sentir sur les prix d’électroménagers blancs, les télévisions et des appareils photo. Cette nouvelle politique monétaire aura également pour effet d’accroître la somme d’argent disponible dans le cadre des subventions européennes aux projets régionaux. Selon les estimations de l’agence de presse ČTK, il pourrait s’agir de plusieurs milliards de couronnes de plus grâce à l’évolution du taux de change entre la couronne et l’euro. Le président du Conseil régional de cohésion de la Moravie centrale, Ivan Matulík évalue l’augmentation des fonds pour la région à 100 millions de couronnes, soit 400 000 euros. Néanmoins, la République tchèque ne pourra probablement pas épuiser tous les fonds européens qui lui sont alloués, et l’affaiblissement de la couronne vis-à-vis de l’euro accroîtra également cette somme.

Avis d'experts: le président de la République peut rejeter les candidats aux postes de ministres uniquement dans des cas particulièrement graves

Le président de la République a la possibilité de rejeter certaines candidatures aux postes de ministres, mais ce uniquement dans des cas particulièrement graves, comme par exemple dans le cas où il s’agirait de personnes illettrées ou d’agents de puissances étrangères. D’après la Constitution et hormis ces cas précités, le président de la République doit ratifier les propositions faites par le Premier ministre. C’est ce qu’ont déclaré des avocats, interrogés par l’agence de presse tchèque ce vendredi, qui ont ainsi contredit les déclarations du président de la République Milos Zeman. Celui-ci avait fait savoir ce jeudi, que la Constitution lui permettait de ne pas accepter certaines candidatures aux postes de ministres, qui lui seraient présentées par le président de la social-démocratie, Bohuslav Sobotka.

La société Metrostav sécurise le chantier de construction du tunnel Blanka

La société de construction Metrostav a commencé à sécuriser ce vendredi le chantier du tunnel Blanka à Prague. Deux rampes d’accès ont déjà été provisoirement fermées, dans la rue Milada Horáková. C’est le porte parole de la société Metrostav, František Polák, qui l’a annoncé à l’Agence de presse ČTK ce vendredi, en ajoutant que le site du tunnel sera complètement fermé à partir de ce samedi, jour marquant l’interruption des travaux de construction. La société Metrostav suspend la construction du tunnel Blanka, en raison des différends avec le conseil municipal de Prague, l’investisseur du tunnel, et ce notamment pour des raisons de validité du contrat entre les deux parties. De plus, la ville de Prague a une dette de 2,155 milliards de couronnes (soit 86,2 millions d’euros) envers la société Metrostav. L’ouverture du tunnel Blanka a été prévu pour l’année 2011, mais elle a été repoussée au printemps 2014. Si le prix des travaux de construction devait s’élever à 26 milliards de couronnes (1,04 milliard d’euros), on parle désormais d’une augmentation de plus de dix milliards de couronnes (soit 400 millions d’euros) par rapport à la somme initiale.

En France, la cour d’appel entérine l’usage de la marque BUD par le fabriquant américain au détriment de Budweiser tchèque

En début de l’année 2013, la brasserie Budějovický Budvar a perdu le litige relatif à l’utilisation de la marque BUD sur le marché européen. A l’époque, la Cour suprême de l’Union européenne a donné raison à son rival, le fabriquant américain, Anheuser-Busch, et lui a accordé le droit d’utiliser cette marque. Ce jeudi, une nouvelle décision, dans cette série de contentieux s’étalant sur plus d’un siècle, est tombée en France. La Cour d’appel de Colmar a en effet confirmé que le Budějovický Budvar n’a pas le droit de bénéficier d’une appellation d’origine protégée en France pour sa marque « BUD ». Son jugement se rallie donc à la décision de la cour européenne.

Miloš Zeman souhaite que la garde du Château de Prague soit composée de soldats issus de missions internationales

Le président de la République, Miloš Zeman, souhaiterait que la garde du Château de Prague soit intégrée par des soldats ayant participé à des opérations militaires à l’étranger. Ces soldats pourraient ainsi renouer avec la tradition des légionnaires, qui étaient présents lors de la création de la garde militaire du Château de Prague, sous la présidence de Tomáš Garrigue Masaryk, le premier président tchécoslovaque. L’actuel président de la République l’a fait savoir dans son discours ce vendredi, prononcé à l’occasion du 95e anniversaire de la garde du Château. Selon lui, il n’existe que très peu d’institutions en République tchèque qui peuvent se vanter d’une si longue histoire.

En Russie, des journalistes de la télévision tchèque détenus pour quelques heures

Ce vendredi, la police russe a arrêté pour quelques heures, le journaliste de la télévision tchèque, Miroslav Karas, avec son caméraman dans la région de Krasnodar au sud su pays, alors qu’ils faisaient un reportage sur les prochains Jeux olympiques de Sotchi. C’est ce qu’a rapporté à la radio russe Écho de Moscou, Andrzej Zaucha, un correspondant de la télévision polonaise TVN. Selon ces informations, les deux journalistes ont été arrêtés en raison d’un franchissement illégal des frontières. Selon l’ambassade tchèque à Moscou, les deux journalistes auraient déjà été libérés à l’heure actuelle. La porte-parole de la télévision tchèque, Alžběta Plívová, a fait savoir que les deux hommes avaient été détenus pendant quatre heures environ. Selon les paroles d’Andrej Zaucha, en se déplaçant dans les mêmes zones que d'autres correspondants étrangers, les Tchèques n’auraient commis aucune infraction.

La semaine des meilleurs films, le Best Film Fest, démarre la semaine prochaine

Quatre cinémas pragois, Atlas, Evald, Lucerna et Mat, organisent, du 12 au 18 décembre, le Best Film Fest, la semaine des films les plus vus et les plus acclamés du public, sur la période de la deuxième moitié de l’année 2013. Les organisateurs ont également décidé d’offrir aux spectateurs un cadeau de Noël sous forme du prix du billet d’entrée, qui sera de 69 couronnes, soit 2,50 euros. Il s’agit de la cinquième édition de cette initiative, qui se déroule chaque été et hiver, et dont les dramaturges sont les spectateurs eux-mêmes.

Patinage de vitesse – Martina Sáblíková remporte la course des 3000 mètres à Berlin

À l’occasion de la Coupe du Monde à Berlin, la patineuse de vitesse tchèque, Martina Sáblíková, a remporté la course des 3000 mètres. Après un troisième triomphe sur les courses à longue distance, Martina Sáblíková a ainsi consolidé sa place au classement général de la série. Avec un résultat de 4:02,25 minutes, elle a battu la patineuse allemande, Claudia Pechstein. La néerlandaise, Ireen Wüstová, a terminé troisième, avec un retard de 1,25 seconde.

Météo : la tempête Xaver a causé des coupures d’électricité à des dizaines de milliers de ménages tchèques

La République tchèque a été frappée dans la nuit du jeudi à vendredi par la tempête Xaver ravageant surtout l’Europe du Nord. Les régions au nord du pays ont été particulièrement touchées par des tempêtes de neige et des vents forts. Selon les informations recueillies par l’Agence de presse ČTK auprès de la société énergétique ČEZ, des dizaines de milliers de ménages sont restés sans électricité. La circulation sur plusieurs voies ferrées et routes a également été interrompue. Les dégâts causés par ces intempéries ont été réparés au cours de la journée de ce vendredi.

Météo

Ce samedi, jour de fête des Ambrož et des Benjamin, il risque de neiger sur l’ensemble du territoire. Les températures restent stables, et varient entre -1 °C et 2 °C pour les maximales.

Puis ce seront les Květoslava, qui seront à l’honneur du calendrier tchèque ce dimanche. Des averses sont attendues sur toute la partie ouest du pays ainsi que dans la région de Zlín. Les températures augmentent légèrement, elles iront de 1 °C à 5 °C pour les maximales.