• 12/07/2023

    Les hommages se multiplient en République tchèque comme à l’étranger suite au décès de l’un des auteurs les plus lus au monde.

    « Les romans de Milan Kundera ont marqué plusieurs générations de lecteurs sur tous les continents. Il a laissé derrière lui une œuvre remarquable, tant dans le domaine de la fiction que dans celui de l’essai, a déclaré le Premier ministre tchèque Petr Fiala, présentant ses condoléances à l’épouse de l’écrivain, Věra Kunderová.

    Pour sa part, le président Petr Pavel estime que le destin de Kundera symbolise l’histoire mouvementée de la République tchèque au XXe siècle.

    « Même si Milan Kundera a passé une grande partie de sa vie en exil, il se rangeait parmi des personnalités tchèques les plus célèbres au monde », a déclaré le chef de la diplomatie Jan Lipavský.

    L’ancien Premier ministre Andrej Babiš a également rendu hommage à Milan Kundera, en se souvenant de leur rencontre en 2018 à Paris.

    Un livre de condoléances sera disponible à l’Ambassade tchèque à Paris, a déclaré l’ambassadeur Michel Fleischmann. Selon ce dernier, Milan Kundera souhaitait être enterré dans sa ville natale de Brno.

  • 12/07/2023

    Réunis en session plénière à Strasbourg, les députés du Parlement européen ont observé, ce mercredi, une minute de silence en hommage à Milan Kundera.

    A cette occasion, l’eurodéputé français Bernard Guetta a déclaré que le célèbre écrivain incarnait l’unité de l’Europe. « Kundera est certainement l’un des plus grands écrivains de la seconde moitié du XXe siècle. Il a été l’une des grandes figures du Printemps de Prague », a-t-il dit. Son discours a été suivi d’applaudissements.

    Les députés du Parlement tchèque ont également observé une minute de silence pour Milan Kundera.

  • 12/07/2023

    Le taux de chômage en République tchèque est tombé de 3,5% en mai dernier à 3,4 % en juin. Environ 249 800 personnes étaient sans emploi à la fin du mois de juin, soit 4 000 de moins que le mois précédent.

    Le nombre d’emplois vacants a augmenté de près d’un millier pour atteindre près de de 286 700 postes, selon les données publiées ce mercredi par le Bureau du travail.

    Selon les derniers chiffres publiés par Eurostat, la Tchéquie affichait toujours le taux de chômage le plus faible de l’Union européenne. Le nombre de personnes sans emploi continue à baisser depuis janvier dernier, où il a atteint 3,9%.

  • 12/07/2023

    Géant de la littérature européenne, Milan Kundera est mort mardi 11 juillet à Paris, à l’âge de 94 ans. Annoncée ce mercredi matin par la Télévison publique tchèque, l’information a été confirmée par la porte-parole de la Bibliothèque régionale de Brno (MZK) qui a ouvert le 1er avril dernier une salle dédiée à l’écrivain.

    Auteur notamment de L’insoutenable légèreté de l’être, son grand succès paru en 1984 et adapté quatre ans plus tard au cinéma, ou encore de La Plaisanterie et de L’Immortalité, Milan Kundera a été considéré comme un des plus célèbres écrivains contemporains.

    Né le 1er avril 1929 à Brno, dans l’ancienne Tchécoslovaquie, et exilé en France depuis 1975, il a écrit ses romans en français depuis La Lenteur, parue en 1995.

    En 2011, ses œuvres ont été publiées dans la Bibliothèque de la Pléiade, la prestigieuse collection des éditions Gallimard.

    Son œuvre est traduite dans une quarantaine de langues, ce qui fait de Kundera l’un des auteurs les plus traduits au monde.

    Milan Kundera a entretenu un rapport compliqué avec son pays d'origine. Naturalisé français en 1981, il s’est vu enfin attribuer sa citoyenneté tchèque en 2019. En juillet 2020, il a décidé de léguer ses livres et archives à la Bibliothèque régionale de Brno.

  • 12/07/2023

    Le président tchèque Petr Pavel a rencontré le Premier ministre norvégien Jonas Gahr Stöhr, ce mercredi, en marge du sommet de l’OTAN qui se poursuit à Vilnius, en Lituanie. Leur entretien a porté sur la sécurité énergétique, le soutien à l’Ukraine et les relations avec la Chine. « La Norvège est un partenaire précieux, non seulement dans le domaine de l’écologie ou de l’énergie, mais aussi dans la protection du flanc nord de l’OTAN », a déclaré Petr Pavel sur les réseaux sociaux. A Vilnius, le président tchèque doit également avoir une rencontre bilatérale avec le Premier ministre japonais Fumio Kishida.

    Mardi, Petr Pavel a notamment discuté avec une délégation du Sénat américain. Le sénateur démocrate Dick Durbin l’a remercié sur Twitter pour son « leadership dans le soutien à l'Ukraine » et pour avoir accueilli des réfugiés ukrainiens en République tchèque.

  • 12/07/2023

    La Tchèque Markéta Vondroušová (42e) s’est qualifiée, mercredi, pour les demi-finales de Wimbledon, en s’imposant contre l’Américaine Jessica Pegula (4e) 6-4, 2-6, 6-4. C’est la première fois qu'elle atteint le dernier carré du tournoi.

    Dernière Tchèque encore en lice en simple, Markéta Vondroušová affrontera l’Ukrainienne Elina Svitolina (76e), tombeuse de la Polonaise et numéro 1 mondiale Iga Swiatek en quarts (7-5, 6-7 [5], 6-2).

  • 11/07/2023

    La Tchéquie apportera une contribution majeure au renforcement du groupement tactique international de l’OTAN en Slovaquie, a déclaré le président Petr Pavel à la presse lors de l’ouverture d’un sommet de l’OTAN à Vilnius ce mardi. La République tchèque disposera d’un bataillon mixte en Slovaquie, a-t-il ajouté.

    Le renforcement des unités internationales sur le flanc oriental de l’OTAN est au cœur des plans de défense collective examinés à Vilnius, les effectifs de ces groupes devant atteindre jusqu’à 5 000 hommes. À la fin de l’année dernière, l’unité tchèque basée à Lešť, en Slovaquie, comptait 1 000 soldats.

    Auteur: Anna Kubišta
  • 11/07/2023

    Mercredi, jour de fête des Bořek, toujours de fortes chaleurs au programme avec des températures moyennes maximales autour de 31 °C, et des risques d’orage.

    Auteur: Anna Kubišta
  • 11/07/2023

    Une messe sera célébrée ce mardi à l’église Notre-Dame de Týn, place de la Vieille-Ville à Prague, en mémoire d’Olga Havlová qui aurait eu 90 ans ce jour.  Elle sera célébrée par l’évêque Václav Malý, un ami personnel d’Olga et de Václav Havel.

    Tout au long de l’année, le Comité de Bonne Volonté - Fondation Olga Havlová organise de nombreux projets, événements et activités pour marquer son 90e anniversaire sous le slogan « Olga est ici avec nous ».

    L’épouse du dramaturge, dissident et futur président est née le 11 juillet 1933 à Prague. Après novembre 1989, elle s’est engagée dans des œuvres caritatives au sein du Comité de bonne volonté, qu’elle a fondé en 1990 et qui porte aujourd’hui son nom. Elle est décédée en janvier 1996 à l’âge de 62 ans.

    Auteur: Anna Kubišta
  • 11/07/2023

    Les douaniers tchèques ont arrêté 13 personnes en mai dernier pour production illégale de cigarettes. Une production qui équivaut à plus de 111 millions de couronnes en termes d’évasion fiscale, selon Michal Šimůnek, directeur adjoint de la section « enquêtes » de la direction générale des douanes. Cette opération s’inscrivait dans le cadre d’une action conjointe des douaniers tchèques, polonais et slovaques contre les producteurs illégaux de produits de tabac.

    Selon Michal Šimůnek, les douaniers tchèques ont été informés par leurs collègues polonais de l’existence d’une fabrique illégale de cigarettes dans la région de Hradec Králové. Au cours du raid, ils ont saisi 8,5 millions de cigarettes, principalement des Marlboro de contrefaçon. Les douaniers ont également saisi 22 tonnes de tabac, une machine capable de produire jusqu’à 2 500 cigarettes par minute ainsi que des fonds d’une valeur totale de 4,5 millions de couronnes et des véhicules de luxe d’une valeur d’environ 10 millions de couronnes.

    11 personnes ont été arrêtées pendant l’intervention, et deux autres par la suite. Tous les suspects sont des ressortissants étrangers, dont cinq citoyens ukrainiens, sept citoyens géorgiens et un Lituanien. Le groupe fait l’objet d’une enquête pour fraude fiscale et falsification et risque jusqu’à huit ans de prison.

    Auteur: Anna Kubišta

Pages