• Rappel de la mort de Jan Palach
    18/01/2003

    Un acte de piété a eu lieu à Vsetaty, ville située non loin de Prague, tel un rappel de la mort de Jan Palach. Le 16 janvier 1969, cet étudiant tchèque s'était immolé, sur la place Venceslas, en signe de protestation contre l'occupation soviétique du pays et le marasme moral qui s'imposait dans le pays. Un discours a été prononcé à Vsetaty, ville natale de Jan Palach, par Jiri Dienstbier, ex-ministre des Affaires étrangères.
    Auteur: Alena Gebertová

  • Le prochain vote du Président aura lieu le 24 janvier
    17/01/2003

    Vendredi 24 janvier, le Parlement tchèque tentera, de nouveau, d'élire le nouveau Président tchèque. Rappelons qu'aucun candidat à la présidence n'est sorti vainqueur du scrutin à trois tours, qui avait lieu mercredi dernier. Petr Pithart, président du Sénat et candidat du Parti chrétien-démocrate a renoncé à ses ambitions présidentielles. Par contre Vaclav Klaus, proposé par le Parti civique démocrate, reste en jeu. Le nom du candidat social-démocrate pourrait être annoncé ce week-end déjà.
    Auteur: Magdalena Segertová

  • Elections présidentielles : la tentative de mercredi
    16/01/2003

    Un bref rappel du déroulement de l'élection présidentielle au Château de Prague, ce mercredi. Vaclav Klaus pour l'ODS et le chrétien-démocrate, Petr Pithart, passés au second tour de scrutin, n'ont pu obtenu le quorum nécessaire pour être élu. C'était à 16 heures passées. Les deux Chambres se sont réunies à 18 heures et ont décidé que le troisième tour ait lieu le même jour. Communication des résultats à 19 heures. Klaus a obtenu 80 voix à la Chambre des députés sur 200, et 33 voix au Sénat sur 81. Pour Pithart, 44 voix à la Chambre et 40 voix au Sénat. Le quorum nécessaire étant de 141 voix, aucun candidat n'a été élu. Les élections présidentielles auront lieu, pour la seconde fois, le 30 janvier, à moins que l'on n'opte pour l'élection du président au suffrage universel, ce qui sous-entend un amendement constitutionnel et une vacance du pouvoir présidentiel pendant laquelle le Premier ministre assurera l'intérim.
    Auteur: Omar Mounir

  • Informations sur l'Union européenne
    16/01/2003

    Mise en place dans la ville de Cesky Budejovice en Bohême du Sud d'une tente d'information des citoyens sur l'Union européenne. On y trouve diverses brochures sur l'Union comme on peut aussi y accéder à des sites Internet qui informent sur le fonctionnement des institutions européennes. Tout cela dans le cadre de la préparation au référendum.
    Auteur: Omar Mounir

  • La Tchéquie n'a pas encore son président
    15/01/2003

    Pas même au second tour des présidentielles, ce mercredi, la Chambre des députés et le Sénat, réunis au grand complet au Château de Prague, n'ont pu élire le futur président de la République. Vaclav Klaus pour l'ODS et le chrétien-démocrate, Petr Pithart, n'ont pas obtenu, à ce second tour, le quorum nécessaire pour être élus. Les deux Chambres se sont réunies à 18 heures, après délibération, et ont décidé que le troisième tour ait lieu aujourd'hui encore, ce qui fut fait. Selon les résultats, rendus publics à 19 heures, aucun candidat n'a été élu non plus. Klaus a obtenu 80 voix à la Chambre des députés sur 200, et 33 voix au Sénat sur 81. Pour Pithart, 44 voix à la Chambre et 40 voix au Sénat. Le quorum nécessaire étant de 141 voix, aucun candidat n'a été élu. Les élections présidentielles auront lieu pour la seconde fois, le 30 janvier, à moins que l'on n'opte pour l'élection du président au suffrage universel, ce qui sous-entend un amendement constitutionnel et une vacance du pouvoir présidentiel pendant laquelle le Premier ministre assurera l'intérim. Les détails du déroulement de ce scrutin, pour cette journée de mercredi, dans faits et événements en République tchèque.
    Auteur: Omar Mounir

  • Campagne d'information sur l'Union européenne
    15/01/2003

    Mise en place dans la ville de Cesky Budejovice en Bohême du Sud d'une tente d'information des citoyens sur l'Union européenne. On y trouve diverses brochures sur l'Union comme on peut aussi y accéder à des sites Internet qui informent sur le fonctionnement des institutions européennes. Tout cela dans le cadre de la préparation au référendum.
    Auteur: Omar Mounir

  • Dernière réunion des leaders politiques avant l'élection du nouveau chef de l'Etat
    14/01/2003

    A la veille des présidentielles, les leaders des partis représentés au parlement et les chefs des deux chambres du parlement se sont réunis au palais Hrzan pour se pencher sur les questions de procédure de l'élection du nouveau chef de l'Etat.
    Auteur: Jaroslava Gissübelová

  • Députés et sénateurs se réunissent, mercredi, pour l'élection du président
    14/01/2003

    Tout est prêt, à la salle Espagnole du Château de Prague, où aura lieu mercredi la session commune des députés et des sénateurs pour l'élection du nouveau président. Pour le Président Vaclav Havel, ce sera une occasion de prononcer un discours d'adieu.
    Auteur: Jaroslava Gissübelová

  • Une rencontre des présidents des partis parlementaires
    13/01/2003

    Ce mardi, aura lieu au Palais Hrzan à Prague une rencontre des présidents des partis représentés au Parlement et des chefs des deux chambres du Parlement. La rencontre aura lieu à l'initiative du Premier ministre tchèque, Vladimir Spidla. On doit se pencher surtout sur l'élection présidentielle qui aura lieu le lendemain, c'est à dire mercredi, dans la Salle espagnole du Château de Prague.
    Auteur: Václav Richter

  • L'élection présidentielle
    12/01/2003

    Le mandat présidentiel de Vaclav Havel expire le 2 février prochain. Son successeur peut être élu cette semaine, lors du premier tour de l'élection présidentielle qui se déroulera au Château de Prague le mercredi 15 janvier. C'est ce qui pense aussi l'un des quatre candidats présidentiels, Vaclav Klaus, président d'honneur du Parti civique démocrate. Par contre, son rival social-démocrate, Jaroslav Bures, estime que le nouveau président ne sera élu qu'au deuxième ou au troisième tour.
    Auteur: Astrid Hofmanová

Pages