Musique : Helena Vondráčková, plus d’un demi-siècle sur scène

Helena Vondráčková

« On aime ou pas. Bien qu’elle ne soit pas forcément appréciée de tous les Tchèques, cela n’enlève rien au fait qu’Helena Vondráčková est une des chanteuses tchèques les plus populaires de ces cinquante dernières années », avons-nous constaté dans l’une de nos précédentes émissions musicales consacrées à cette chanteuse, très appréciée notamment dans les années 1960, 1970 et 1980 en Tchécoslovaquie, et qui a même fait une apparition dans plusieurs films de cette époque.

Helena Vondráčková a percé sur la scène musicale à la moitié des années 1960. Agée de 17 ans, elle a gagné un concours de chant et a conquis le public avec son premier tube intitulé « Červená řeka » (Une rivière rouge).

1964 Helena Vondráčková - Červená řeka

Après avoir obtenu son baccalauréat, elle a rejoint la troupe du théâtre pragois Rokoko, une pépinière de jeunes talents musicaux. C’est dans ce théâtre qu’elle rencontre Marta Kubišová et Václav Neckář, deux autres stars montantes de la pop tchécoslovaque. Les trois chanteurs formeront le célèbre trio Golden Kids.

Golden Kids - Helena Vondráčková,  Václav Neckář,  Marta Kubišová | Photo: Joost Evers,  Anefo,  Nationaal Archief/Wikimedia Commons,  CC BY-SA 3.0

A l’époque de normalisation qui a suivi l’écrasement du Printemps de Prague en 1968, Marta Kubišová est interdite de spectacle, tandis que Helena Vondráčková et Václav Neckář poursuivent, chacun de leur côté, leur carrière jusqu’à la révolution de Velours, et ils font même leur comeback sur la scène musicale au début des années 2000. De son côté, Helena Vondráčková a également été acclamée à l’étranger, son talent étant bien exploité et exporté par le régime communiste.

Depuis quelque temps, Helena Vondráčková anime une chronique musicale de la Radio tchèque. Sur la station Dvojka, elle présente aux auditeurs les chansons qui l’ont marquée et ont jalonné sa carrière. Récemment, Helena Vondráčková a accepté une invitation dans les studios de Radio Prague International. Entre deux enregistrements, l’inlassable chanteuse qui fêtera, le 24 juin prochain, ses 75 ans, nous a parlé de ses multiples projets :

Helena Vondráčková | Photo: Archives de Helena Vondráčková

« Pour fêter mon anniversaire, j’ai prévu une trentaine de concerts. Un livre qui retrace ma carrière vient également de sortir, de même qu’une compilation des chansons d’amour que j’ai interprétées tout au long de ma carrière. Elles étaient nombreuses : figurez-vous qu’elles ont rempli trois CD, et il en reste encore ! Ces albums sortis chez Universal Music contiennent des chansons en solo, ainsi que celles que j’ai interprétées avec d’autres chanteurs, parmi lesquels Karel Gott, Waldemar Matuška, Bára Basiková, Lucie Bílá ou Richard Müller. Pendant les concerts, je chante des chansons plus récentes et aussi mes grands tubes. Ils sont incontournables, le public les réclame toujours. Et puis, je continue à danser, à faire des claquettes. Alors pendant les concerts, je chante et je danse avec le claquettiste Tomáš Slavíček. »

Helena Vondráčková - Dlouhá noc (oficiální video 2000)

Dans cette émission, nous vous proposons quelques-uns des titres les plus connus de Helena Vondráčková, en commençant par « Pátá », une chanson de 1965.

Pour plus de détails : http://www.vondrackova.cz/cz

Helena Vondráčková - Pátá