Infos du jour

La diplomatie tchèque incite les touristes tchèques en Égypte à la prudence

Le ministère des Affaires étrangères tchèque a indiqué ce samedi que les ressortissants tchèques séjournant en Égypte n'ont pas été affectés par l'attaque survenue vendredi soir dans un hôtel de la station balnéaire de Hourghada où trois personnes, des Européens, ont été blessées. La diplomatie tchèque recommande aux touristes tchèques qui se trouvent dans ce pays de faire preuve de la plus grande vigilance, notamment en s'enregistrant dans une base de données prévue pour les voyageurs par le ministère et intitulée DROZD. L'ambassadrice tchèque en poste en Égypte Veronika Kuchyňová Šmigolová a fait savoir que six ressortissants tchèques logeaient à l'hôtel cible de l'attaque menée par deux hommes ce vendredi.

Enfouissement des déchets nucléaires : manifestation de quelques centaines de personnes en Bohême de l'Ouest

Plusieurs centaines de personnes ont manifesté ce samedi contre le projet d'enfouissement de déchets nucléaires dans des terrains appartenant à la municipalité de Chanovice, une localité située en Bohême de l'Ouest sur le piémont du massif de la Šumava. Le tracé de la marche, d'environ dix kilomètres, était organisé autour du territoire qui pourrait à terme accueillir ces infrastructures de stockage. Des référendums locaux ont confirmé l'opposition des habitants des communes du secteur. Au total, l’État a présélectionné sept localités susceptibles d'être retenues pour l'enfouissement en couche géologique profonde des déchets radioactifs issus de l’exploitation de ses deux centrales de Temelín et Dukovany. L'Administration d'enfouissement des déchets radioactifs (SÚRAO) fait toutefois face à la forte opposition des communes concernées avec un projet également critiqué par le voisin autrichien, pays qui a renoncé à exploiter l'énergie nucléaire.

Énergie : le conflit entre le premier ministre et Alena Vitásková se poursuit

Le premier ministre Bohuslav Sobotka entend demander l'avis du conseil législatif du gouvernement sur l'éventualité d'évincer Alena Vitásková de son poste de présidente de l’Autorité de régulation de l’énergie (ERÚ), celle-ci faisant l'objet de poursuites judiciaires dans le cadre d'une affaire d'abus de pouvoir en lien avec le secteur du photovoltaïque. Cela permettrait de résoudre le conflit qui les oppose depuis qu'Alena Vitásková dit vouloir refuser de valider le plan de soutien aux énergies renouvelables pour l'année 2016 au motif que cela obligerait son institution à violer la loi. Si elle est mise à pieds, le premier ministre pourrait, au moins temporairement, diriger directement l'autorité.

Un recueil de Karel Čapek traduit et publié en langue arabe

Un recueil de Karel Čapek, l'un des plus grands écrivains tchèques du XXe siècle, est pour la première fois publié en langue arabe. Il s'agit de l'ouvrage "Récits tirés d'une poche et de l'autre" ("Povídky z jedné a druhé kapsy"), paru en 1929 et dont la version arabe est éditée via l'association Al Mutawassit, laquelle est basée à Milan. Ancien diplomate palestinien en poste à Prague, Burhan Kalak est le traducteur de ce livre disponible à partir de ce 9 janvier, date anniversaire de la naissance de Karel Čapek, dans de nombreux pays arabes tels que le Liban ou l’Égypte.

La ville d'Ústí nad Orlicí prépare son propre système de transports en commun

La ville d'Ústí nad Orlicí, située dans la région de Pardubice, à l'est de Prague, prépare la mise en place de son propre système de transport en commun. Petr Hájek, le maire de cette municipalité d'environ 14 000 habitants, a indiqué à l'agence de presse ČTK que ce service pourrait être opérationnel d'ici deux ans. Selon lui, le système actuel, basé sur les lignes d'autobus gérés au niveau régional, n'est pas adapté aux besoins de sa ville. Aucune ligne ne dessert par exemple le centre de la commune. La municipalité doit décider cette année si elle assurera elle-même ce réseau de transport collectif ou si elle fera appel à un opérateur externe.

Nouvel incident au zoo de Brno : deux jeunes lamas tués par des chiens

Des chiens de taille moyenne se sont introduits ce samedi matin dans l'enceinte du zoo de la ville de Brno en Moravie où ils ont tué deux jeunes lamas. C'est la porte-parole de l'établissement Monika Brindzáková qui rapporte cet incident qui fait suite à une attaque similaire survenue voici un mois. Deux chiens avaient alors tué trois kangourous et un lama. Le parc zoologique indique qu'il prévoit de réparer sous peu son enceinte. La police mène l'enquête sur ces deux affaires.

Biathlon – Coupe du monde : Soukálová, première au général, laisse à nouveau échapper la victoire

Bien que Gabriela Soukálová conforte un peu plus sa première place au classement général de la Coupe du monde de biathlon, elle a de nouveau laissé échapper la victoire, cette fois-ci sur l'épreuve de la poursuite à Ruhpolding (Allemagne) qu'elle dominait pourtant avant de commettre une faute sur le dernier tir. Comme vendredi sur l'épreuve de sprint avec la victoire de Franziska Hildebrand, c'est une Allemande qui a devancé la Tchèque en la personne de Laura Dahlmeier. Chez les hommes, Michal Šlesingr signe le premier podium de la saison pour les biathlètes tchèques. Il termine troisième juste derrière le Français Martin Fourcade, en tête du classement général, et l'Autrichien Simon Eder, vainqueur de l'épreuve.

Météo

Pas de changement ce dimanche, comme chaque 10 janvier jour de la fête des Břetislav : le ciel reste partout couvert avec localement des pluies éparses voire des chutes de neige. Les températures vont de -2 à +2 °C pour les maximales.