Le jumelage entre les villes de Rennes, en France, et Brno, en République tchèque, a 50 ans ! Au printemps dernier déjà, Brno avait accueilli un festival pour célébrer ce demi-siècle de partenariat. En cette fin octobre, c’est au tour de Rennes de célébrer cet anniversaire. Geoffrey Jollivet est membre du comité de jumelage Rennes-Brno. Il a détaillé pour Radio Prague le programme du festival Dobrý den Rennes qui se déroule du 20 au 30 octobre, mais avant cela il est revenu sur les origines du jumelage :
Rennes, photo: Pline, CC BY-SA 3.0 Unported
« Le jumelage Rennes-Brno est né en 1965. Evidemment, je ne peux pas vous dire grand-chose de sa création à l’époque, mais l’association de jumelage Rennes-Brno, elle, est née bien plus tard, dans les années 1990. Avant cela, c’est la mairie de Rennes qui s’occupait du jumelage, avant que ces compétences ne soient dévolues à l’association. »
50 ans, c’est long pour un jumelage. Cela couvre une partie de l’histoire tchèque sous le régime communiste. Y avait-il quand même des liens importants entre les deux villes à l’époque, malgré le rideau de fer ?
« Oui. Il y a eu des échanges à l’époque aussi. Des voyages en bus ont été organisés depuis Rennes jusqu’à Brno. Notre présidente me racontait qu’elle avait participé à un voyage au tout début des années 1990 et elle y est retournée en avril dernier. Elle m’a raconté qu’en effet beaucoup de choses avaient changé. »
Aujourd’hui, qu’en est-il de ce jumelage et de la coopération entre les deux villes ?
« Cette année est un peu particulière puisqu’on fête les 50 ans du jumelage. Il s’est passé beaucoup de choses. Il y a eu un échange notamment en avril dernier : on est partis en bus avec 30 artistes rennais, au festival Bonjour Brno, organisé par l’Alliance française de Brno. Et là, en ce mois d’octobre, nous organisons le festival Dobrý den Rennes qui se veut le pendant de Bonjour Brno. »
Qu’est-ce que les Rennais vont pouvoir découvrir de la culture tchèque à l’occasion de ce festival ?
Olivier Deprez, 'Château', photo: Site officiel du festival Dobrý den Rennes
« Du 20 au 30 octobre, on peut voir l’exposition du dessinateur Olivier Deprez qui fait des gravures autour du roman Le Château de Franz Kafka. C’est une sorte de réécriture du roman par la gravure. C’est visible jusqu’au 30 octobre à la Maison internationale de Rennes. Ensuite c’est plus des événements qui vont ponctuer cette semaine. On a une inauguration du festival le 22 octobre où on va faire une présentation du jumelage. On aura aussi l’Association franco-tchèque de Bretagne qui va nous présenter un film, Obcan Havel, sur la vie et la présidence de Vaclav Havel. Le 23 octobre, on a un ‘battle’ de hip-hop inter-jumelage : des danseurs de Brno vont venir, mais aussi d’Erlangen en Allemagne et de Poznań en Pologne. Toutes ces villes sont jumelées avec Rennes. Le soir du vendredi 23 sera dédié aux contes fantastiques tchèques. Un conteur qui s’appelle Emmanuel Simonnet. Il va faire une déambulation contée dans la Maison internationale de Rennes autour de l’écrivain tchèque Karel Jaromir Erben. Le temps fort du festival, ce sera le samedi 24 où vont s’enchaîner des concerts, des spectacles. On aura le groupe Janosicek qui va présenter de la musique, des chants, des danses traditionnelles moraves. Tešlon a frkl est un duo de danse contemporaine qui proposera un spectacle de théâtre physique. Le groupe Les gars d’en bas vont aussi donner un concert : il y a deux musiciens tchèques et deux musiciens rennais ! Enfin, il y a le groupe de Brno Listolet : c’est du trans-folk, un style plus expérimental, et le groupe Ian, également de Brno, qui fait plus du rock acoustique. »
