Infos

Les agriculteurs renoncent à leur manifestation de lundi

Les agriculteurs ont finalement renoncé à leur manifestation prévue lundi. Vendredi encore, malgré les discussions menées avec le Premier ministre Mirek Topolanek à propos du réajustement des paiements directs de l’année prochaine, les agriculteurs avaient maintenu le mot d’ordre. Mécontents des coupes budgétaires prévues, les agriculteurs avaient l’intention de mener une action de protestation lundi en bloquant le trafic sur les routes du pays pendant deux heures. Ayant reçu la confirmation écrite de la promesse faite par le Premier ministre de réajuster les paiements directs à 90%, comme pour les agriculteurs français, allemands et autrichiens, la Chambre agricole a renoncé à l’action de protestation. Les syndicats agricoles hésitent toutefois encore.

Les salaires des deux verreries en faillite pas versés

Les salaires des deux verreries en faillite du groupe Bohemia Crystalex Trading ne seront pas versés à leurs employés. Les salaires de 1750 employés auraient dû être versés ce vendredi et la semaine prochaine, mais les comptes de la société ont été bloqués depuis son annonce de la fermeture des deux verreries l’année prochaine. Les représentants des syndicats et les dirigeants de l’entreprise négocient afin de trouver une solution pour que les salaires soient versés d’ici la fin du mois d’octobre.

Le chef de l’opposition Jiří Paroubek veut un vote de confiance du cabinet avant les élections

Le chef de l’opposition Jiří Paroubek veut un vote de confiance du cabinet avant les élections. C’est ce qu’il annoncé à la radio ce samedi, précisant qu’il demanderait le vote de confiance avant le deuxième tour des élections sénatoriales. Le premier tour est prévu pour les 17 et 18 octobres et le deuxième tour la semaine suivante. A l’origine le parti social-démocrate avait annoncé qu’il demanderait un vote de confiance après le scrutin. D’après un dernier sondage en date, l’écart s’est réduit entre le deux principales formations politiques du pays et le CSSD semble avoir grimpé sur l’échelle des intentions de vote.

Le ministère de l’Education veut financer Internet dans les écoles

Le ministère de l’Education veut à nouveau financer Internet dans les écoles. Il a préparé un nouveau plan prévisionnel pour 2009-2013 pour l’installation d’Internet, l’achat d’ordinateurs et la formation du personnel enseignant aux nouvelles technologies. Un projet dont le montant s’élève à trois milliards de couronnes, mais qui doit encore être approuvé par le gouvernement. La République tchèque serait en retard à ce niveau, par rapport aux autres pays européens. Le financement pourrait provenir de différentes sources, et notamment de Bruxelles. Le ministère souhaiterait se concentrer d’abord sur les écoles plus défavorisées, notamment les établissements plus petits, avec moins d’élèves et disposant de peu de finances pour s’équiper.

Des opposants aux éoliennes ont manifesté à la frontière polonaise

Environ 150 opposants à la construction de centrales éoliennes en République tchèque et en Pologne ont manifesté à la frontière polonaise. Ils s’opposent à un projet qui selon eux verrait l’édification de près de 400 éoliennes des deux côtés des montagnes des Aigles (Orlické hory). D’après eux, les mâts de 200 mètres hauts défigureraient le paysage. Des pétitions ont également été lancées contre ce projet, approuvé par les autorités locales.

Défilé dans le centre de Prague contre les limitations des libertés individuelles

C’est sous la forme d’un carnavala que des centaines de jeunes gens ont défilé samedi après-midi dans le centre de Prague pour protester contre ce qu’ils considèrent comme des limitations des libertés individuelles. Sous le nom de Freedom Not Fear, le défilé entendait mettre en garde contre les différents interdits qui touchent de plus en plus la société : interdiction de consommer de l’alcool dans les lieux publics, recueil des données personnelles sensibles des citoyens etc. La mairie avait à l’origine interdit la manifestation, crayant que le défilé ne cause des problèmes de circulation.

Les services de traduction de Bruxelles prêts pour la présidence tchèque de l’UE

Les services de traduction de Bruxelles prêts pour la présidence tchèque de l’UE. Une déclaration de Marc Benedetti, le directeur général des services de traduction de l’Union européenne, après sa rencontre avec Alexandr Vondra, le ministre tchèque chargé des Affaires européennes. L’Union européenne aura assez de traducteurs et interprètes tchèques. Benedetti a précisé qu’ils étaient au nombre de 100. Il n’a pas pu préciser combien d’interpètes en tout seraient utilisés par son service, car le nombre de réunions n’a pas encore été fixé. Traduction et interprétariat coûtent chaque année 2,40 euros au citoyen européen, a encore précisé Benedetti, soit l’équivalent d’une tasse de café.

La dérégulation des loyers pourrait être ralentie jusqu’en 2012

La dérégulation des loyers pourrait être ralentie dans certaines zones jusqu’en 2012. Le ministre de l’Aménagement du territoire Jiri Cunek propose que la dérégulation des loyers soit prolongée de trois ans par rapport à la date prévue à l’origine. Les augmentations de loyers ne seront donc pas aussi rapides et brutales que prévu. En sont exclues certaines villes comme Usti nad Labem, Ostrava, et certaines villes de Bohême centrale. Le ministre serait en train de préparer un programme d’aide aux particuliers et familles qui ont du mal à faire face aux augmentations de loyer. Il entend également mettre au point un plan de construction de logements à loyers modérés.

Evénement : première de La Fiancée vendue à l’Opéra Garnier 80 ans après

C’est ce samedi soir qu’aura lieu la première de La Fiancée vendue de Bedrich Smetana à l’Opéra Garnier, à Paris. L’orchestre, les solistes et le choeur de l’Opéra de Paris seront dirigés par le chef d’orchestre tchèque, Jiri Belohlavek, qui est directeur musical de l’orchestre de la BBC. Cette production est un événement à plusieurs égards. C’est pour la première fois que le chef d’œuvre de Smetana est présenté à Paris en tchèque et il y est donné après 80 ans car la Fiancée vendue n’a été donnée dans la capitale que dans une seule production, en 1928. Huit représentations seront donnée. Parallèlement, l’Opéra Bastille accueillera des représentations de La Petite renarde rusée, de Leoš Janáček.

Les opéras du Met en direct dans les cinémas de Bohême et Moravie

Ce samedi soir, dans 11 cinémas de Bohême et de Moravie commence la saison des retransmissions en direct des représentations du Metropolitan Opera de New York. Les spectateurs pourront ainsi assister à Salomé de Richard Strauss, avec dans le rôle titre, la soprano finlandaise, Karita Mattila. C’est la deuxième année que ce projet a lieu. Pour l’heure, seul le cinéma pragois Aero joue à guichets fermés. Les spectateurs des villes de Hradec Králové, Zlín, České Budějovice ou encore Brno auront également l’occasion de voir ces retransmissions. Au programme également jusqu’au 9 mai prochain : dix opéras dont Lucia di Lamermoor de Donizetti ou Faust d’Hector Berlioz.

Václav Havel a reçu le prix Jaroslav Seifert

L’ancien président tchèque et dramaturge Václav Havel a reçu vendredi le prix Jaroslav Seifert, décerné par la Fondation de la Charte 77. La cérémonie s’est déroulée dans l’église désacralisée Sainte-Anne, qu’il a justement transformée en centre culturel nommé Carrefour pragois. Le prix Seifert récompense les oeuvres poétiques ou littéraires parues au cours des trois dernières années, de manière exceptionnelle, les oeuvres d’une vie. Václav Havel reçoit ce prix pour le huitième tome de ses Ecrits qui comprend ses discours et autres textes des années 1999-2006, pour son ouvrage Prosím Stručně, et sa dernières pièce Partir.

Météo

Dimanche, jour de fête des Marcel, le temps devrait rester au beau fixe l’après-midi, après dissipation des brouillards matinaux. Les températures monteront jusqu’à 19 degrés. Pas de grand changement prévu pour lundi.