• Des firmes françaises touchées par les inondations
    05/09/2002

    Les dernières inondations en Tchéquie ont touché 20% des firmes françaises installées en République tchèque. Les premières estimations des dégâts directs et indirects subis par ces firmes sont de l'ordre de 2 milliards de couronnes, a déclaré le Conseiller économique et commercial de l'Ambassade de France à Prague, M. Dominique Mauppin. La firme la plus touchée aura été Vivendi, qui assure l'approvisionnement en eau potable de 3,4 millions d'habitants en Tchéquie.
    Auteur: Omar Mounir

  • Rencontre des premiers ministres tchèque et polonais
    04/09/2002

    Lors de leur rencontre à Varsovie, en Pologne, les premiers ministres tchèque et polonais, respectivement Vladimir Spidla et Leszek Miller ont débattu du prochain sommet de l'OTAN à Prague, en novembre, qui devrait achever le processus d'élargissement de l'Alliance. Ils ont parlé aussi de la coopération économique entre la Pologne et la Tchéquie qui est le septième plus grand partenaire commercial de la Pologne. Le premier ministre tchèque a remercié aussi le gouvernement polonais et les organisations non gouvernementales d'avoir aidé la République tchèque sinistrée par les inondations.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Le sommet de Johannesburg
    04/09/2002

    Libor Ambrozek, ministre tchèque de l'Environnement, se félicite des résultats du sommet de Johannesburg. Ses participants ont décidé, dans le cadre de l'hygiène sanitaire, de doubler le nombre de personnes ayant accès à des établissements sanitaires d'ici à l'an 2015. Ils ont décidé de minimiser aussi l'impact négatif de produits chimiques sur les populations et l'environnement.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • L'aide française
    04/09/2002

    Le gouvernement français et la firme Avantis-Pasteur ont envoyé à la République tchèque une aide humanitaire, soit 1500 vaccins contre l'hépatite A et 2000 vaccins contre le tétanos. Cet envoi élargit l'aide que la France nous avait envoyé depuis le début des inondations, dont un groupe de pompiers-sauveteurs de Montreuil-sur-Mer ou un convoi humanitaire de 40 tonnes de Paris.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Le chef de la diplomatie en Slovaquie
    04/09/2002

    Le chef de la diplomatie tchèque, Cyril Svoboda, a effectué une visite officielle d'une journée en Slovaquie. Il a rencontré le vice-président de la chambre des députés du Parlement slovaque, Pavel Hrusovsky, pour débattre de l'intégration des deux pays à l'Union européenne et de l'adhésion de la Slovaquie à l'OTAN.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Séquelles sanitaires des inondations
    04/09/2002

    Parmi les séquelles des inondations il y a aussi des troubles de santé. Dans la région de Breclav, en Moravie, un moustique s'est proliféré qui transmet la dite fièvre de Valtice. Durant la maladie, le patient souffre de la fièvre de 38 à 39 degrés pendant trois à quatre jours. Puis la fièvre disparaît subitement. Cette maladie inhabituelle a été diagnostiquée pour la première fois, il y a vingt-cinq ans dans cette région.

    En Bohême du sud, les médecins ont diagnostiqué aussi trois cas de leptospirose.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Touristes, retournez !
    04/09/2002

    A cause des inondations, beaucoup de touristes étrangers ont annulé leurs voyages en République tchèque. Pour diminuer les conséquences de cette baisse, le ministère des Affaires étrangères invite les touristes à revenir, car ils n'y sont aucunement menacés. Dans la majorité des régions touristiques tchèques, toute l'infrastructure est restée intacte, estime le ministère.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • La Tchéquie et l'Union européenne
    02/09/2002

    Le médiateur principal chargé des négociations sur l'intégration de la République tchèque à l'Union européenne, Pavel Telicka, constate que les ministres des Affaires étrangères de l'Union ont manifesté, ce week-end, la volonté d'achever avant la fin de cette année encore les négociations avec la République tchèque et avec d'autres pays candidats à l'intégration. Il a déploré cependant que dans les chapitres clés l'Union reste sur la réserve vis-à-vis des revendications financières de Prague et d'autres candidats. Pavel Telicka a également manifesté l'espoir que la Tchéquie recevra des moyens financiers du fonds créé par l'Union pour la liquidation des conséquences de catastrophes.
    Auteur: Václav Richter

  • La situation à Prague après les inondations
    02/09/2002

    La liquidation des déchets laissés à Prague par les récentes inondations et notamment des objets évacués de caves inondées ne sera terminée que dans trois semaines. Tandis que dans certains quartiers les travaux touchent déjà à leur fin, dans d'autres parties de la ville, et notamment dans les 7ème et 8ème arrondissements, il reste encore beaucoup à faire. Dans une semaine on espère achever l'évacuation de l'eau des stations inondées du métro pragois.
    Auteur: Václav Richter

  • Plusieurs régions ont été de nouveau frappées par les inondations
    01/09/2002

    Les pluies diluviennes qui se sont abattues, la nuit de samedi à dimanche, sur la Bohême du sud, de l'ouest et les monts des Géants, au nord du pays, ont levé le niveau des rivières qui ont inondé des routes, des voies ferrées, des caves et des parties basses de plusieurs villes. Au sud de la Bohême, la rivière Vltava est sortie de son lit près de la ville de Ceske Budejovice, inondée il y a 3 semaines. Tandis que la Vltava aurait atteint le pic, dimanche, son affluent, Luznice, n'a cessé de monter. La ville historique de Cesky Krumlov, gravement éprouvée par les récentes inondations, est de nouveau menacée. Une pluie torrentielle tombait dans les monts des Géants. Les eaux de L'Elbe ont inondé les villes de Horni Marsov et Upa. L'état d'alerte a été décrété en Bohême centrale, à cause de la montée des eaux dans des étangs.
    Auteur: Jaroslava Gissübelová

Pages