• Exposition de crèches de Noël
    09/12/2001

    Les touristes, qui se rendent dans les monts de la Sumava, peuvent rendre visite à une très belle exposition, intitulée Les crèches de Noël de la Sumava. Ils peuvent en admirer une trentaine, dont la plus ancienne date du 18ème siècle. Ou ? Au musée de la Sumava, dans la commune de Kasperske hory, un centre de sports d'hiver.

  • Le parlement autrichien et la Tchéquie
    08/12/2001

    Les députés des partis gouvernementaux de la Chambre basse autrichienne ont refusé deux projets de l'opposition. Elle voulait engager la ministre des Affaires étrangères, Benita Ferrer Waldner, à ne pas accepter, la semaine prochaine, que le chapitre énergétique sur l'adhésion de la Tchéquie à l'Union européenne soit clos.
    Auteur: Alain Slivinský

  • Des opposants de Temelin persistent et signent
    06/12/2001

    Les opposants autrichiens de la centrale de Temelin n'en démordent pas. Malgré le fameux accord de la semaine dernière, par lequel le Premier ministre tchèque et le Chancelier autrichien ont clôturé ce dossier, ces opposants essayent toujours de faire en sorte que le chapitre énergie, conditionnant l'admission de la Tchéquie à l'Union européenne, reste ouvert. Ils tentent d'avancer pour ce vendredi une réunion de la Chambre du Parlement de Basse Autriche afin d'obtenir que pression soit faite pour que l'Autriche exprime son désaccord à la clôture du dossier énergie.
    Auteur: Omar Mounir

  • Le « oui » de l'Autriche
    05/12/2001

    L'Autriche vient de dire son « oui » à la conclusion du chapitre énergétique des entretiens d'adhésion de la Tchéquie, à l'Union européenne. Les diplomates des pays membres ont adopté une position commune sur la Tchéquie, dans ce domaine. La clôture du chapitre énergétique devrait donc avoir lieu, la semaine prochaine.
    Auteur: Alain Slivinský

  • L'OTAN et la Russie
    05/12/2001

    Selon l'ambassadeur de la Tchéquie à l'OTAN, Karel Kovanda, le réchauffement des relations entre l'OTAN et la Russie, après les attentats du onze septembre, fera partie des entretiens des ministres des Affaires étrangères des pays membres, les 6 et 7 décembre, à Bruxelles. L'OTAN, dont la Tchéquie est membre, verrait d'un bon oeil la reconnaissance institutionnelle de ces relations.
    Auteur: Alain Slivinský

  • Condamnation des attaques terroristes
    04/12/2001

    Le gouvernement tchèque condamne les attaques terroristes contre l'Israël, perpétrées ce week-end par des organisations palestiniennes. « Je crois que ces organisations, qu'il s'agisse du mouvement Hamas ou du djihad islamique, ne sont pas très loin de l'organisation Al-Kaida de Ben Laden », estime le Premier ministre Milos Zeman.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Le chapitre « énergie »
    04/12/2001

    Le chapitre de l'énergie pourrait être fermé d'ici à la fin de cette année, espère Pavel telicka, négociateur principal avec l'Union européenne. Ce chapitre a été débloqué, jeudi dernier, par un accord tchéco-autrichien sur la centrale nucléaire de Temelin. De la totalité de 29 chapitres la Tchéquie achèverait ainsi 24 chapitres. Quant à l'énergie, Prague réclame deux périodes transitoires, l'une concernant les réserves stratégiques du pétrole, l'autre la libération du marché du gaz.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Les Tchèques comprennent de moins en moins les Autrichiens
    03/12/2001

    Ils sont 64% les citoyens tchèques qui jugent que les réserves des Autrichiens contre la centrale de Temelin sont non fondées. Cette année, la condamnation de l'attitude autrichienne est encore plus forte que l'an dernier. Un sondage STEM du début de novembre montre que 72% des Tchèques rejettent le refus qu'opposent les Autrichiens à la mise en service de la centrale. 28% d'entre eux déclarent comprendre ce refus. Ils étaient 44% l'an dernier.

  • Fin du processus de Melk
    01/12/2001

    C'est donc sous l'égide du commissaire à l'élargissement de l'Union européenne, Günter Verheugen, que le Premier ministre tchèque, Milos Zeman, et le Chancelier autrichien, Wolfgang Schüssel ont signé, jeudi à Bruxelles, un accord destiné à clore le processus de Melk et le problème tchéco-autrichien sur la centrale nucléaire de Temelin, en Bohême du sud. L'Autriche s'engage à ne plus bloquer les négociations tchéco-européenne sur le chapitre "Energétique" et Prague s'engage à respecter les conditions autrichiennes, en matière de sécurité de la centrale, au nombre de sept, qui vont se traduire par des investissements supplémentaires. Les détails sur cet accord dans nos Faits et événements en République tchèque.
    Auteur: Omar Mounir

  • Accord entre la République tchèque et l'Autriche à propos de Temelin
    30/11/2001

    La République tchèque et l'Autriche ont conclu, à Bruxelles, un accord concernant la centrale nucléaire de Temelin. Milos Zeman et Wolfgang Schüssel, avec le soutien du commissaire Günter Verheugen, ont abouti à un compromis concernant le trafic et la sécurité de Temelin.
    Auteur: Alena Gebertová

Pages