Les sportifs tchèques mouilleront le maillot floqué 'Czechia'
La Tchéquie apparaîtra désormais sur la scène sportive sous le nom d'un seul mot, Czechia. Le Comité olympique tchèque (ČOV) va demander au Comité international olympique (CIO) d'inscrire le nouveau nom dans la base de données internationale des sports où Czechia remplacera le nom Czech Republic (République tchèque) utilisé jusqu'à présent.
Cette étape importante a été validée cette semaine par le comité exécutif du ČOV. Lors de la conférence d'avril, les responsables de diverses fédérations sportives avaient soutenu la transition progressive vers un nom unique et unifié. Par exemple, le basket-ball, le hockey et le football nationaux utilisent déjà le nom Czechia.
« Nous suivons la procédure du ministère des Affaires étrangères, qui a déjà fait ce changement à l'ONU ou à l'OTAN. Naturellement, ce nom a été adopté au niveau international par un certain nombre d'autres organisations, et c'est une suite logique dans le sport. Dans notre cas, la grande majorité des sports olympiques se sont prononcés en faveur de ce changement », a indiqué Roman Kumpošt, vice-président du ČOV pour les relations internationales.
Czechia s’impose également dans la diplomatie non-sportive, comme le rappelait récemment sur notre antenne le diplomate Jaroslav Kurfürst, ministre adjoint des Affaires étrangères:
« Je pense que c’est important en matière de ‘nation branding’ qu’il y ait une certaine clarté dans l’utilisation du nom. Pour savoir comment l’utiliser, cela dépend du contexte : si vous utilisez le terme ‘France’ ou ‘Slovaquie’, alors c’est un contexte où utiliser ‘Tchéquie’ (Czechia). Si vous utilisez ‘République française’ ou ‘Royaume de Belgique’, par exemple dans des documents juridiques ou officiels, alors on utilise le nom constitutionnel ‘République tchèque’.
Si je vois les délégations aux JO, alors on voit ‘France’, ‘Hongrie’, ‘Belgique’, etc., alors ‘Tchéquie’ est ce que j’aimerais voir sur les maillots des représentants tchèques. »
Changer le nom dans la base de données internationale utilisée pour les résultats sportifs ne devrait pas prendre longtemps.
Sous le nom de Česko, ou son équivalent anglais Czechia, l'équipe tchèque pourrait déjà se présenter aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Mais pour les fédérations sportives, le changement de nom entraîne également des coûts pour le nouvel équipement des équipes nationales dans toutes les catégories d'âge.
En avril, le président sortant de l'Agence nationale des sports (NSA), Filip Neusser, s'attendait à une période de transition de deux ans. Dans l'ensemble du paysage sportif, selon sa déclaration de l'époque, le nom en un mot des équipes nationales pourrait commencer à fonctionner dans le cycle olympique entre Paris 2024 et Los Angeles 2028.
