« Les Echos de Horňácko » : une plongée dans le folklore morave

Où pourrais-je entendre cette belle musique, vous demandez-vous ? C’est plus simple que vous ne le pensez. Ce sera ces vendredi et samedi à Velká nad Veličkou, en Moravie du Sud. Là vous attendent un week-end rempli de musique traditionnelle, un marché local et même un concert folk de Vlasta Redl, si vous voulez changer de style.

Ces vendredi et samedi soir, danses, chants et musique traditionnelle animeront le village de Velká nad Veličkou, en Moravie du Sud. Comme chaque année, des groupes folkloriques de la région se réunissent. Pour tous, participants comme public, c’est là l’opportunité de se replonger dans l´ambiance du festival Horňácké slavnosti – « Les fêtes de Horňácko », qui se tient depuis plus de cinquante ans au même endroit quelques semaines plus tôt.

Le grand succès en juillet des Horňácké slavnosti, ou « Fêtes de Horňácko » donc, est à l’origine de l´idée de prolonger ce weed-end folklorique en organisant une sorte d’Echos, d’où la tenue de ce second festival le troisième week-end d’août. Afin d’enrichir le programme, les organisateurs invitent le vendredi soir un musicien pas forcément lié à la musique traditionnelle. Dans un passé récent, le chanteur Ondřej Havelka et son groupe Mellody Makers ont ainsi donné un concert. Cette année, le public pourra apprécier le talent du chanteur folk Vlasta Redl, connu pour les chansons « Husličky » ou « Dvakrát dvě deci ».

Vlasta Redl

Mais le programme du vendredi soir ne s’arrête pas là… On enchaîne avec d’autres musiciens tout aussi enthousiastes qui improvisent dans les environs du stade, centre névralgique du festival. Et ceux qui souhaitent prolonger le plaisir jusqu’au petit matin peuvent planter leur tente dans les environs ; Seuls les chants des hommes du village, à l’infini répertoire, étant susceptibles de les sortir de leur éventuel sommeil.

Après une courte nuit, les festivaliers peuvent reprendre des forces au marché qui ouvre ses portes le samedi en début d’après-midi dans le village même. Y sont proposés des produits locaux, comme miel, fromages slovaques, et notamment les incontournables korbáčky, tartes Frgály de la micro-région de Valachie (Valašsko) ou encore, bien entendu, l’inévitable slivovice, fameuse liqueur de prune sans laquelle la fête serait incomplète.

Le ventre plein et l’humeur joyeuse, le public peut ensuite assister, sur les remparts de l’Eglise, aux chants de la chorale d’hommes du village. Dans leurs costumes, ceux-ci clament alors leur fierté de cet héritage culturel, tout en confirmant le proverbe tchèque selon lequel tout Tchèque est musicien.

Le programme officiel du samedi soir commence à 19h30 au stade de Velká nad Veličkou avec tout d’abord le spectacle des enfants. Cette année, différents groupes en provenance de plusieurs villages de la région sont attendus : Jánošíček de Brno, Veleťánek de Veletiny, Kunovjánek de Kunovice, Ševčík d’Ostrava et Drevár de Krásno nad Kysucou en Slovaquie. Sans oublier les jeunes de Velká nad Veličkou, du groupe Velička. Une petite heure de chansons, comptines et jeux pour enchanter tous les esprits.

A la vue de ces jeunes, et en particulier des enfants, on se rend compte combien les traditions, transmises de génération en génération, restent vivantes dans la région. Et des plus petits aux plus grands, tous ont la joie de partager cet héritage avec les visiteurs venus des quatre coins du pays.

Une fois le soleil couché, à la différence des enfants, le programme se poursuit avec le spectacle de groupes folkloriques cette fois composés d’adultes. Cette année, Martin Hrbáč, Musica folklorica avec au premier violon Miroslav Kolacia, les chorales féminines de Velká nad Veličkou et de Hrubá Vrbka, celles masculines de Velká nad Veličkou et de Hradčovice, le groupe folklorique Suchovjan ou encore Miroslav Minks et Jan Grabec seront présents au rendez-vous.

Pour les couche-tard, le programme officiel est suivi, comme vendredi, d’une nouvelle nuit en musique. Alors un seul conseil : venez écouter, voir et sentir ces moments de rencontres joyeux et conviviaux avec les musiciens. Profitez, sans penser aux soucis du lendemain, car il y fait bon boire et manger, avec, surtout, la garantie de vivre ces moments précieux qui sont ceux de la Moravie profonde, une Moravie aux traditions plus vivantes que jamais.