Histoire de la Shoah : un nouveau livre sur les Stolpersteine de Prague
Publication cette semaine d’un nouveau livre rassemblant des informations sur les victimes du régime nazi qui ont un Stolperstein (pavé d'achoppement) en leur mémoire placé quelque part à Prague. Intitulé Prague's Stolpersteine - Stumbling Stones - Defiant in Their Memory, ce recueil est l'œuvre du Britannique Trevor Sage, basé à Prague, qui nettoie ces pavés mémoriels de la ville depuis plus de six ans.
En 2018, Trevor Sage, retraité installé à Prague, s'est donné pour mission de nettoyer les pavés incrustés dans les trottoirs de la ville en hommage à des victimes de l'Holocauste, en référençant chacune d'entre elles sur une carte interactive en ligne. Alors qu'il parcourait la ville en nettoyant les plaques de cuivre, il raconte qu'il est devenu de plus en plus intrigué par le sort de ces personnes :
« On pouvait voir le nom des gens, les date et lieu de leur déportation et où ils vivaient, mais il n'y avait rien d'autre à leur sujet. J'ai donc décidé de faire quelques recherches.
« J'ai regardé sur Holocaust.cz pour la base de données des victimes et Yad Vashem pour leurs dossiers de transport de l'Holocauste et j'ai reconstitué les histoires que je pouvais et j'ai également trouvé des photos des individus.
« Alors sur cette carte, j'ai placé les portraits des personnes liées à leurs coordonnées déportation. J'ai également parlé à des proches lors des installations de Stolpersteine, et j'ai trouvé des histoires encore plus personnelles, très touchantes. »
L'année dernière, pendant les mois de confinement de Covid, Trevor Sage a décidé qu'il était temps de combiner toutes les informations qu'il a réussi à rassembler en une seule publication, à mesure que l'intérêt pour son projet grandissait.
« J'ai décidé de compiler le livre Prague Stolpersteine et nous voici aujourd'hui avec ce livre qui compile des informations sur les 466 Stolpersteine qui ont été installées dans la capitale tchèque, il contient des photographies de 350 personnes, ainsi que des informations sur leur destin tragique et, dans de nombreux cas, des histoires touchantes que leurs proches m'ont racontées. »
Trevor Sage, dont la page Facebook dédiée aux Stolpersteine de Prague compte plus de 3 000 abonnés, a décidé de collecter des fonds pour la publication du livre via une campagne de financement participatif. En quelques semaines seulement, il a réussi à atteindre plus de 150 % de l'objectif initial :
« J'ai trouvé que c'était absolument incroyable. Il y a eu des dons du monde entier et les gens ont fait don des livres aux écoles. Et grâce au montant que j'ai collecté, je peux en fait produire deux fois plus de livres que je ne le pensais au départ. Donc ça a été fantastique ! »
L’auteur indique que son objectif pour l'avenir est de continuer à prendre soin des pavés, à enregistrer les informations et à mettre à jour les cartes interactives. Il espère également que ses livres contribueront à faire connaître le projet des Stolpersteine et l’histoire de la Shoah:
« Avec la collecte de fonds, ce sont 130 livres qui ont été donnés aux écoles. J'ajoute 100 autres livres à ce nombre, nous avons donc 230 livres disponibles pour les écoles et les bibliothèques dans toute la République tchèque.
« J'espère que les livres seront utilisés dans les écoles comme aide à l'apprentissage pour enseigner le projet Stolpersteine et l'Holocauste. J'espère également que cela donnera aux lecteurs un aperçu de la vie des victimes à travers les histoires qui sont racontées dans le livre. »
