Nouvelles Lundi, 30. OCTOBRE, 2000

Par Alain Slivinsky

Manifestation autrichienne contre Temelin

Les opposants autrichiens à la centrale nucléaire de Temelin, en Bohême du sud, ont manifesté, dimanche, au passage-frontière de Dolni Dvoriste. Environ 1500 manifestants se sont rassemblés à la frontière, tout comme les deux jours précédents. Rappelons que les chefs des gouvernements tchèque et autrichien se retrouveront le 31 octobre, non loin de Brno, en Moravie du sud, pour discuter de la centrale.

Honneur aux noyés dans les rivières tchèques

Par des couronnes de fleurs déposées aux pieds de la statue de la Vltava, non loin du pont des Légions, à Prague, les membres de l'Association Vltavan, ont honoré la mémoire des noyés dans les rivières tchèques. Une tradition de 69 ans, fondée par l'Association des maîtres-nageurs avec une cérémonie se déroulant avant la Fête des morts, tous les ans.

Imposition allégée pour les assurances-vie

Les compagnies d'assurances tchèques ont accueilli avec satisfaction la décision de la Chambre des députés de favoriser l'imposition de l'assurance-vie. Le changement réside dans le fait que le citoyen peut décompter 12 000 couronnes tchèques de ses impôts chaque année. 12 000 couronnes qu'il a payées pour son assurance-vie, naturellement. La Tchéquie suit donc la tendance occidentale.

Visite du Prince Charles en Tchéquie

Le Prince Charles, arrive lundi en République tchèque. Son principal intérêt se concentre sur les monuments historiques. Il sera trois jours à Prague, et ses activités seront liées à la fondation du Fonds de l'héritage de Prague. L'objectif de ce fonds est de sauvegarder les monuments pragois pour les futures générations.

Adoption du code des juges

A l'issue de l'assemblée de l'Union tchèque des magistrats, pendant ce week-end, on a adopté le code des juges. Il fixe les principes de la conduite des juges à la cour et en dehors de celle-ci.

Système des retraites en Tchéquie

Selon le ministre tchèque du Travail et des Affaires sociales, Vladimir Spidla, le système des retraites et des pensions-vieillesse est loin de déclarer forfait. Le ministre affirme que les moyens nécessaires au paiement des retraites existeront toujours. Certaines informations sur la catastrophe concernant les retraites sont de pures inventions, d'après Vladimir Spidla.

Rencontre de la jeunesse tchèque et slovaque L'Association des clubs des étudiants du secondaire tchèque et l'Union des étudiants slovaques ont organisé une rencontre de quatre jours à Brno, en Moravie du sud. Le thème principal était la consommation de la drogue chez les étudiants. Selon les participants, il est nécessaire d'informer d'une meilleure manière les adultes, car les étudiants sont, généralement, mieux informés sur cette problématique.

Astronautes internationaux

Le légendaire astronaute américain, l'un des rares humains à avoir mis le pied sur la Lune, James Lovell, de l'équipage d'Apollo 13, est en visite en Tchéquie. En commun avec le seul astronaute tchèque, Vladimir Remek, il était à la 34ème base aérienne de l'Armée tchèque, à Pardubice. Ils ont volé ensemble sur un L-39 Albatros, un avion d'entraînement, et James Lovell a pu déclarer, après le vol, que son pilote, le Tchèque Remek, était extraordinaire.

Météo

Les prévisions sont automnales : un ciel passablement nuageux et des températures tournant autour de 15 degrés. Des gelées matinales ne sont pas à exclure.