Nouvelles Samedi, 16. DÉCEMBRE, 2000

Par Jaroslava Gissubelova

Le chef de la diplomatie tchèque a été opéré

Le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Jan Kavan, a subi ce vendredi, à l'hôpital universitaire de Prague, une opération du coeur lors de laquelle les médecins lui ont appliqué quatre bay-pass. L'opération s'est terminée sans complication. L'hospitalisation n'a pas empêché Jan Kavan à envoyer une lettre au président en exercice du Conseil de l'Union européenne, le ministre français des Affaires étrangères, Hubert Védrine. Jan Kavan s'oppose à ce que la Tchéquie devrait occuper 20 sièges seulement au Parlement européen.

Nouvelle étape des rapports Tchéquie - U.E.

La Tchéquie entamera, dès le 1er février prochain, une étape plus avancée de rapports avec l'Union européenne. Une déclaration de l'ambassadeur de République tchèque auprès de l'Union, Libor Secka, selon lequel la décision du Conseil d'association sur le passage de la Tchéquie dans la deuxième étape revêt pour notre pays notamment une importance politique.

Arbres tchèques pour la parc parisien de Vincennes

Le maire de Prague, Jan Kasl, a planté, ce vendredi, au parc de Vincennes à Paris, un des vingt arbres offerts par la capitale tchèque à la capitale française dans le cadre du renouveau de ce parc endommagé par des tempêtes, il y a un an.

Le ministre du Travail et des Affaires sociales soutient les salariés

Le vice-premier ministre et ministre du Travail et des Affaires sociales, Vladimir Spidla, soutient l'accroissement des salaires et le droit de fonder de nouvelles organisations syndicales dans des entreprises. Il a ainsi réagi au mécontentement des syndicats dénonçant un retard considérable de la République tchèque sur l'Europe en ce qui concerne la part des salaires aux frais de production, et une opposition de firmes étrangères à la fondation d'organisations syndicales.

Le chancelier autrichien rencontre, lundi, des adversaires de Temelin

Le chancelier autrichien Wolfgang Schüssel, se rend lundi en visite en Haute-Autriche, pour y rencontrer des opposants à l'entrée en service de la centrale nucléaire tchèque de Temelin, à 60 kilomètres de la frontière autrichienne. Le chancelier veut les informer des résultats de ses entretiens avec le Premier ministre tchèque, Milos Zeman, et discuter des prochaines démarches concernant la centrale.

Pas de blocages aux postes frontière tchéco-autrichiens d'ici au janvier

D'ici à la fin de janvier prochain, il n'y aura pas de blocages de la frontière tchéco-autrichienne. C'est ce qui a été convenu par des partis politiques représentés au Parlement de Haute-Autriche et par des adversaires de la mise en service de la centrale nucléaire tchèque.

Refus d'une aide humanitaire

En raison de la maladie de la vache folle, le contrôle vétérinaire yougoslave a refusé de laisser entrer dans le pays un envoi du lait en poudre acheminé de la République tchèque à Belgrade par l'association civique ADRA dans le cadre d'une aide humanitaire aux Serbes.

Incendie d'une usine chimique

Un incendie s'est déclaré, vendredi après-midi, dans l'usine chimique d'Otrokovice, dans la région de Zlin, en Moravie centrale. Les sapeurs pompiers ont réussi à l'éteindre deux heures après. Le contrôle des déchets dans l'air n'a pas montré une fuite de matières toxiques.

Le double assassin Jiri Kajinek recevra des visites dans sa cellule

Jiri Kajinek, condamné à perpétuité pour double assassinat, récemment évadé de la prison de Mirov et arrêté par la police le 8 décembre, aura la possibilité d'accueillir une fois par mois des visites dans sa cellule. Le directeur de la prison de Valdice, où Kajinek a été déplacé, envisage même de le faire travailler. La police continue à enquêter sur les circonstances de son évasion de la prison de Mirov, la plus dure et la plus surveillée dans le pays.

Doctorat honorifique pour le chorégraphe Jiri Kylian

Le chorégraphe tchèque mondialement réputé, Jiri Kylian, a obtenu le doctorat à titre honorifique de l'Académie des beaux-arts de Prague. La distinction est une expression de la reconnaissance des mérites de Jiri Kylian dont les activités artistiques sont étroitement liées au Théâtre de danse des Pays-Bas.