Nouvelles Samedi, 16. SEPTEMBRE, 2000

Suite des manifestations contre la centrale nucléaire de Temelin

C'est déjà pour la troisième fois que les militants autrichiens contre la centrale nucléaire de Temelin en Bohême du Sud ont bloqué, ce vendredi à 15 heures, les passages de la frontière entre la République tchèque et l'Autriche. L'objectif de leur action était d'exhorter les autorités tchèques à soumettre la centrale de Temelin à un examen écologique selon les normes européennes encore avant la mise en service du premier réacteur de la centrale. Les militants désirent négocier directement avec le Premier ministre Milos Zeman et le Président Vaclav Havel. De longues colonnes de voitures se sont formées devant les postes frontières. Le blocus a été levé à 17 heures 10. Dans le cadre des manifestations contre la centrale de Temelin une vingtaine de militants ont bloqué pendant 15 minutes aussi le poste de Zinnwald-Cinovec à la frontière entre la Tchéquie et l'Allemagne.

Deux lois sur la réforme de la justice rejetées par la Chambre des députés

La Chambre des députés tchèque a rejeté deux projets de loi présentés par le ministre tchèque de la Justice Otokar Motejl. Selon certains députés de l'opposition les projets de lois n'étaient pas en accord avec la Constitution tchèque. Leur décision risque de retarder la réforme de la justice tchèque et de ralentir le processus du rapprochement de la législation tchèque de celle de l'Union européenne.

Le vice-président sud-africain visitera Prague

Le vice-président de la République sud-africaine Jacob Zuma se rendra à Prague mardi prochain. Il sera reçu par le Président Vaclav Havel, les présidents des deux chambres du Parlement tchèque Libuse Benesova et Vaclav Klaus, le premier ministre Milos Zeman et le ministre des Affaires étrangères Jan Kavan. Il doit rencontrer également les délégués des milieux d'affaires.

Des migrants slovaques affluent en République tchèque

Deux dizaines de migrants slovaques viennent d'être accueillis dans le centre des réfugiés dans la ville de Bruntal en Moravie du nord. Ils se sont joints à une trentaine de leurs compatriotes, en majorité Roms, arrivés au centre de Bruntal au cours de la semaine dernière. Actuellement il y a à Bruntal 44 ressortissants slovaques ayant posé la demande d'asile politique en République tchèque.

Prague a fait ses adieux au comédien Jiri Sovak

Plusieurs centaines de personnes sont venues au Théâtre national à Prague pour rendre le dernier hommage à Jiri Sovak, comédien irrésistible aimé par les Tchèques pour son humour très personnel. Il était très populaire grâce au théâtre, au cinéma et à la télévision. En mars dernier il a obtenu le prix Thalia par lequel l'Association des acteurs tchèques a apprécié l'ensemble de sa brillante carrière artistique. Jiri Sovak est mort à Prague le 6 septembre à l'âge de 80 ans.

Une mosaïque restaurée

Le Président Vaclav Havel a assisté à l'inauguration de la mosaïque du Jugement dernier ornant la façade sud de la cathédrale Saint-Guy au Château de Prague qui a subi une restauration minutieuse et difficile. C'était l'empereur Charles IV qui a eu l'idée d'orner la cathédrale de cette mosaïque qui a été achevée en 1371. La restauration a été réalisée par l'Institut Getty de Californie qui avait mis six ans à élaborer une technologie sophistiquée pour rendre la beauté à ce chef d'oeuvre du Moyen Âge.

Un film français primé au festival de Znojmo

C'est un programme de la télévision française consacrée à la préparation de la bouillabaisse, célèbre spécialité de la cuisine marseillaise, qui a obtenu le premier prix au festival international de télévision consacré aux programmes sur la gastronomie, l'industrie alimentaire et le mode de vie "La grappe de Znojmo". Selon Ervin Mates du département de presse du festival, le programme français a été primé parce qu'il correspondait le mieux à l'esprit du festival qui se propose de donner à la gastronomie un niveau culturel et éthique. Le festival de quatre jours a eu lieu dans la ville de Znojmo en Moravie du sud.