Annie Girardot et Madame Marguerite en République tchèque

Tous les francophiles en République tchèque l'ont remarqué : l'une des actrices françaises les plus connues dans ce pays, Annie Girardot, est venue, en fin de semaine dernière, à Prague, pour se transformer, devant ses admirateurs, en une certaine Madame Marguerite...

Annie Girardot et Madame Marguerite en République tchèque

Annie Girardot à Prague, photo: CTK

Souriante, en longue robe noire, et, bien sûr, avec un paquet de cigarettes dans la main, Annie Girardot est apparue, vendredi après-midi, devant une foule de journalistes rassemblés dans un hôtel de luxe de Smichov. Le soir même, sur une scène de ce quartier pragois, Annie Girardot s'est présentée aux Tchèques, pour la toute première fois, en tant que grande dame de théâtre. Réputée ici pour ses inoubliables films, Annie Girardot a attendu très longtemps avant de pouvoir faire découvrir sa pièce préférée, du Brésilien Roberto Athayde, d'abord au public pragois, et ensuite à celui de Hradec Kralove, en Bohême de l'est. Et c'est avec beaucoup d'émotion qu'elle a parlé, peu avant son premier spectacle, de Madame Marguerite...

"Je suis venue ici pour tourner les films, alors j'ai des souvenirs des films... Mais je voulais toujours jouer à Prague Madame Marguerite. C'était devenu quelque chose d'impossible. Je n'ai jamais compris pourquoi. C'est pour cela que je suis très heureuse de pouvoir, enfin, vous faire connaître cette Madame Marguerite... La trouille, la peur, je l'ai toujours. Evidemment, au cinéma, c'est plus facile. Au théâtre, devant un public, non. Vous savez, je veux que ce soir, vous soyez heureux... C'est une pièce très rare, c'est un langage extraordinaire..."

Madame Marguerite, une performance solo pour une actrice... Madame Marguerite, un professeur pas comme les autres, qui transforme les salles de théâtre en classe d'école... Madame Marguerite et Annie Girardot, un couple inséparable, depuis bientôt trente ans. Elles ont fait, ensemble, le tour de l'Europe. Et à Prague comme ailleurs, elles ont remporté un succès fou...