fait

Découvrez les régions de Tchéquie

Prague est la ville la plus connue du pays. Mais la Tchéquie, ce n’est pas seulement Prague. En-dehors de la capitale, il existe des milliers d’autres endroits magnifiques qui valent le détour. Prague ne représente pas tout le pays, ni même sa population (12 % des habitants vivent dans la capitale). Pendant douze mois, notre série vous emmènera dans toutes les régions du pays, d’est en ouest.

Prague

Prague|Photo: Barbora Navrátilová, Radio Prague Int.

Capitale de la Tchéquie, visitée chaque année par des millions de personnes venues du monde entier. Histoire, architecture et vie culturelles riches.

Bohême centrale

La confluence de l’Elbe et de la Vltava|Photo: Blanka Kvapilová, ČRo

Région entourant la ville de Prague. Excursions à Kutná Hora et Karlštejn depuis la capitale. Région natale d’Antonín Dvořák.

Région d’Ústí nad Labem

La Porte de Pravčice|Photo: Budka

Beauté naturelle des Monts métallifères, vallée de l’Elbe. Rochers de grès de la Suisse de Bohême.

Région de Karlovy Vary

Karlovy Vary|Photo: Kristýna Maková, Radio Prague Int.

Région thermale de renommée mondiale, de la verrerie Moser et de la liqueur de plantes Becherovka.

Région de Plzeň

La brasserie de Plzeň|Photo: Ondřej Tomšů, Radio Prague Int.

Région où a vu le jour la célèbre pils !

Région de Liberec

Les ateliers de Preciosa|Photo: Ondřej Tomšů, Radio Prague Int.

Au cœur du Paradis de Bohême. Centre de la traditionnelle industrie verrière.

Bohême du Sud

Le réservoir d’eau de Lipno depuis vue depuis du château de Vítek|Photo: Miloš Turek, Radio Prague Int.

Région de châteaux (Český Krumlov, Hluboká), d’étangs et de la bière de České Budějovice. Région natale de Jan Hus.

Région de Hradec Králové

Sněžka|Photo: Magdalena Kašubová, Radio Prague Int.

Région de montagnes et de sports d’hiver. Sněžka (1603 m), plus haut sommet de Tchéquie. Région natale de Karel Čapek.

Région de Pardubice

Pain d’épices de Pardubice|Photo: Jana Volková, ČRo

Région du pain d’épices. Région natale de Bedřich Smetana et Bohuslav Martinů.

Région de Vysočina

L’église Saint-Jean-Népomucène à Zelená Hora|Photo: Martina Schneibergová, Radio Prague Int.

Région située entre la Bohême et la Moravie. Telč et Zelená hora sont des incontournables. Région natale de Gustav Mahler.

Moravie-Silésie

L’ancien site industriel de Dolní Vítkovice à Ostrava|Photo: Štěpánka Budková, Radio Prague Int.

Région marquée par l’exploitation du charbon et les aciéries. Patrimoine industriel et randonnées en montagne. Région natale de Sigmund Freud et Leoš Janáček.

Région d’Olomouc

La station thermale Priessnitz|Photo: Libor Kukal, Radio Prague Int.

Olomouc, ville universitaire, château féérique de Bouzov. Station thermale Jeseník, avec d’excellents traitements à l’eau froide et enveloppements Priessnitz de renommée mondiale.

Région de Zlín

Zlín|Photo: Ondřej Tomšů, Radio Prague Int.

Berceau de l’entreprise Baťa dont les chaussures sont connues dans le monde entier. Kroměříž et les plus beaux jardins palatiaux de Tchéquie. Lieu de pèlerinage de Velehrad.

Moravie du Sud

Photo: Vít Pohanka, ČRo

Région viticole. Châteaux classés à l’UNESCO. Métropole principale : Brno.