• 05/12/2023

    L’Institut de la langue tchèque de l’Académie des Sciences a lancé un projet inédit destiné à sauvegarder le patrimoine linguistique du pays.  Les chercheurs s’adressent aux élèves et aux étudiants âgés de 10 à 19 ans, aux individus comme aux groupes scolaires. Ils sont demandés d’enregistrer les propos de leurs grands-parents, d’autres membres de leurs familles ou des amis parlant un dialecte et d’envoyer les enregistrements jusqu’au 30 avril prochain à l’Académie des Sciences via son site Internet. Les entretiens peuvent porter sur divers sujets et doivent durer environ 30 minutes.

    Le projet vise à documenter et à préserver pour les générations futures les dialectes menacés de disparition et à créer des liens intergénérationnels. « Les porteurs de dialectes sont principalement des personnes âgées. En nous adressant à leurs petits-enfants et arrière-petits-enfants (…) nous obtiendrons des enregistrements auxquels nous n’aurions probablement pas d'accès autrement », a expliqué Marta Šimečková de l’Institut de la langue tchèque.

  • 05/12/2023

    Réunis lundi, les représentants du gouvernement, des syndicats et du patronat ne sont pas parvenus à un accord sur l’augmentation du salaire minimum qui s’élève actuellement à 17 300 couronnes (709 euros) en Tchéquie. C’est donc le cabinet du Premier ministre Petr Fiala qui prendra une décision sur le sujet la semaine prochaine, a annoncé le ministre du Travail et des Affaires sociales, Marian Jurečka. Le ministère a proposé deux scénarios, selon lesquels le salaire minimum pourrait être relevé, à partir de janvier prochain, à 18 900 CZK (+1 600) ou à 19 400 CZK (+2 100), tandis que les syndicats demandent une hausse de 2 200 couronnes à un montant de 19 500 couronnes.

    D’ici 2028, le salaire minimum en Tchéquie pourrait attendre 45 %, respectivement 50 % du salaire moyen, tandis qu’en 2023, il a représenté 40 % du salaire mensuel moyen.

    Selon les statistiques du ministère du Travail et des Affaires sociales, près de 118 000 employés ont touché le salaire minimum en 2022.

  • 04/12/2023

    -5°C max. en journée avec un ciel couvert puis quelques éclaircies en début d'après-midi : ce sont les prévisions pour ce mardi 5 juin à Prague, un jour où il ne serait pas étonnant en Tchéquie de croiser saint-Mikuláš accompagné d'un ange et d'un démon...

  • 04/12/2023

    L'Allemagne prolonge jusqu'au 15 décembre les contrôles aux frontières avec la Tchéquie, la Pologne et la Suisse. C'est ce qu'a déclaré Maximilian Kall, porte-parole du ministère allemand de l'Intérieur, lors d'une conférence de presse lundi à Berlin. Il n'a pas exclu que l'Allemagne doive poursuivre les contrôles après cette date, notamment à la frontière germano-polonaise. Le porte-parole a décrit les contrôles, que la ministre fédérale de l'intérieur Nancy Faeser a décidé le 16 octobre dans le but de freiner l'immigration clandestine, comme une mesure efficace et fructueuse. L'Allemagne effectue également des contrôles à sa frontière avec l'Autriche, mais a introduit cette mesure en 2015.

    "Nous rendrons compte des contrôles (à la Commission européenne) d'ici le 15 décembre", a déclaré M. Kall à propos des mesures prises à la frontière avec la Tchéquie, la Pologne et la Suisse. L'Allemagne poursuivra donc la surveillance des frontières pendant dix jours supplémentaires. "Il s'agit d'une mesure efficace que nous devons à présent poursuivre", a déclaré M. Kall.

  • 04/12/2023

    La Tunisie n'a pas encore répondu à une lettre dans laquelle les autorités tchèques se disaient prêtes à coopérer dans l'affaire d'une touriste tchèque soupçonnée d'avoir assassiné son mari sur le sol tunisien, selon le porte-parole du Parquet, Petr Malý.

    Une femme originaire d'Ostrava est accusée en Tunisie du meurtre prémédité de son mari, également citoyen tchèque. Le couple était en vacances en juillet et l'homme est décédé dans un hôtel de Monastir. Lors de l'autopsie, les médecins auraient constaté des signes de strangulation. La police a alors arrêté l'épouse et le tribunal l'a placée en détention provisoire, où elle se trouve toujours. Selon les médias locaux, elle aurait avoué le crime. La partie tchèque a exprimé son intérêt pour une résolution rapide de l'affaire, principalement en raison des conditions difficiles de détention en Tunisie et de la barrière culturelle et linguistique.

    "Nous avons seulement la confirmation que la lettre a été transmise aux autorités compétentes par l'intermédiaire de l'ambassadeur tchèque en Tunisie", a indiqué le porte-parole du Parquet à l'agence ČTK, qui précise que la Tunisie pourrait transférer la procédure pénale du touriste tchèque à la Tchéquie sur la base d'un accord bilatéral datant de 1981.

  • 04/12/2023

    La présidente de la Chambre des députés Markéta Pekarová Adamová et le président du Sénat Miloš Vystrčil sont arrivés lundi matin en Israël pour une visite d'une journée. Ils doivent notamment visiter des localités du sud d'Israël attaquées par le Hamas le 7 octobre et rencontreront également le président de la Knesset, Amir Ohana, ainsi que le président de la commission israélienne des Affaires étrangères et de la Défense, Yuli Edelstein. Une visite à des soldats blessés dans un hôpital et au personnel de l'ambassade tchèque à Tel Aviv sont également au programme.

    Il s'agit de la troisième visite de haut rang de responsables tchèques depuis les attaques terroristes du 7 octobre. Le chef de la diplomatie s'était rendu sur place le 10 octobre, avant la visite du chef du gouvernement fin octobre.

  • 04/12/2023

    La Tchèque Moira Stewartová a battu le record tchèque lors du marathon de Valence. Stewartová, fille d'une coureuse tchèque et d'un coureur écossais, a franchi la ligne d'arrivée en 2h25'36'', et ainsi assuré sa  qualification aux Jeux olympiques de Paris.

    Elle a battu de 55 secondes le record national féminin établi en 2018 par Eva Vrabcová-Nývltová lors des championnats d'Europe de Berlin.

  • 04/12/2023

    La patineuse de vitesse tchèque Martina Sáblíková a remporté le 5000 m de la Coupe du monde de Stavanger et a mis fin à son attente de victoire après presque quatre ans. La triple championne olympique a battu la Néerlandaise Marijke Groenewoud, deuxième, de 3,67 secondes en Norvège, avec un temps de 6:59,60 minutes.

    Martina Sáblíková, âgée de 36 ans, a ainsi triomphé dans une épreuve de Coupe du monde pour la première fois depuis février 2020, lorsqu'elle avait remporté le 3000 m à Calgary. Après ce nouveau succès, elle compte 52 victoires dans la série élite et 148 podiums dans des événements majeurs.

  • 04/12/2023

    La Tchéquie a connu ce lundi la matinée la plus froide de cet automne jusqu'à présent. La température la plus basse a été enregistrée comme souvent dans le massif de la Šumava, où elle est descendue en dessous de 25 degrés, avec -28,1°C à Volary, dans la région de Prachatice.

    La température a également chuté à -15°C dans la ville de Dyjákovice, en Moravie du Sud, a indiqué l'Institut hydrométéorologique tchèque. Au cours des prochains jours de cette semaine, il fera légèrement plus chaud, mais les nuits resteront glaciales et les minima se situeront le plus souvent autour de -5°C.

  • 03/12/2023

    Ancienne directrice du Centre tchèque de Bruxelles, Jitka Pánek Jurková a été nommée, vendredi, nouvelle directrice générale du réseau des Centres tchèques par le ministre des Affaires étrangères.

    « Les Centres tchèques sont un instrument important de notre politique étrangère. Leur nouvelle directrice possède une grande expérience de la diplomatie publique et culturelle » a déclaré le ministre Jan Lipavský lors de la cérémonie. Il a rappelé que Jitka Pánek Jurková a dirigé avec succès le Centre tchèque de Bruxelles pendant six ans et notamment au cours de la présidence tchèque du Conseil de l’UE.

    Les Centres tchèques fêtent cette année leurs 30 ans d’existence. Le réseau compte 28 instituts répartis sur quatre continents.

Pages