• Condamnation des attaques terroristes
    04/12/2001

    Le gouvernement tchèque condamne les attaques terroristes contre l'Israël, perpétrées ce week-end par des organisations palestiniennes. « Je crois que ces organisations, qu'il s'agisse du mouvement Hamas ou du djihad islamique, ne sont pas très loin de l'organisation Al-Kaida de Ben Laden », estime le Premier ministre Milos Zeman.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Le chapitre « énergie »
    04/12/2001

    Le chapitre de l'énergie pourrait être fermé d'ici à la fin de cette année, espère Pavel telicka, négociateur principal avec l'Union européenne. Ce chapitre a été débloqué, jeudi dernier, par un accord tchéco-autrichien sur la centrale nucléaire de Temelin. De la totalité de 29 chapitres la Tchéquie achèverait ainsi 24 chapitres. Quant à l'énergie, Prague réclame deux périodes transitoires, l'une concernant les réserves stratégiques du pétrole, l'autre la libération du marché du gaz.
    Auteur: Astrid Hofmanová

  • Les Tchèques comprennent de moins en moins les Autrichiens
    03/12/2001

    Ils sont 64% les citoyens tchèques qui jugent que les réserves des Autrichiens contre la centrale de Temelin sont non fondées. Cette année, la condamnation de l'attitude autrichienne est encore plus forte que l'an dernier. Un sondage STEM du début de novembre montre que 72% des Tchèques rejettent le refus qu'opposent les Autrichiens à la mise en service de la centrale. 28% d'entre eux déclarent comprendre ce refus. Ils étaient 44% l'an dernier.

  • Fin du processus de Melk
    01/12/2001

    C'est donc sous l'égide du commissaire à l'élargissement de l'Union européenne, Günter Verheugen, que le Premier ministre tchèque, Milos Zeman, et le Chancelier autrichien, Wolfgang Schüssel ont signé, jeudi à Bruxelles, un accord destiné à clore le processus de Melk et le problème tchéco-autrichien sur la centrale nucléaire de Temelin, en Bohême du sud. L'Autriche s'engage à ne plus bloquer les négociations tchéco-européenne sur le chapitre "Energétique" et Prague s'engage à respecter les conditions autrichiennes, en matière de sécurité de la centrale, au nombre de sept, qui vont se traduire par des investissements supplémentaires. Les détails sur cet accord dans nos Faits et événements en République tchèque.
    Auteur: Omar Mounir

  • Accord entre la République tchèque et l'Autriche à propos de Temelin
    30/11/2001

    La République tchèque et l'Autriche ont conclu, à Bruxelles, un accord concernant la centrale nucléaire de Temelin. Milos Zeman et Wolfgang Schüssel, avec le soutien du commissaire Günter Verheugen, ont abouti à un compromis concernant le trafic et la sécurité de Temelin.
    Auteur: Alena Gebertová

  • La question de la centrale nucléaire de Temelin
    29/11/2001

    Le ministre tchèque des Affaires étrangères, Jan Kavan, devrait présenter à Bruxelles, le processus de continuation de l'accord de Melk, conclu avec l'Autriche, sur la centrale nucléaire de Temelin. Vienne demande que le nouvel accord, en préparation, soit un engagement juridique. Prague désire que ce soit un accord politique.

  • Les négociations sur la centrale de Temelin
    28/11/2001

    Une rencontre entre les premiers ministre tchèque et autrichien concernant la centrale nucléaire de Temelin pourrait avoir lieu déjà, ce jeudi, à Bruxelles, en présence du membre de la Commission européenne, Günter Verheugen. Une déclaration du ministre tchèque des Affaires étrangères, Jan Kavan. Néanmoins, la rencontre n'aura lieu qu'à condition que le gouvernement tchèque approuve, encore ce mercredi, les résultats des négociations tchéco-autrichiennes sur ce problème qui ont eu lieu jusqu'à présent.

  • La Tchéquie s'intéresse à la situation en Afghanistan
    27/11/2001

    Le chef de la diplomatie tchèque, Jan Kavan, a soutenu la formation d'un nouveau gouvernement afghan. Son soutien, Jan Kavan l'a exprimé dans une lettre, adressée à son homologue de l'Alliance du Nord, Abdullah Abdullah.

  • Relations entre Prague et Vienne
    27/11/2001

    Mardi, un groupe de députés du Conseil national, chambre basse du Parlement autrichien, se rend à Prague. Avec les parlementaires tchèques et les représentants du Ministère tchèque des Affaires étrangères, ils discutent des relations tchéco-autrichiennes, notamment de la centrale nucléaire de Temelin.

  • Campagne contre Temelin
    27/11/2001

    Le Parti Autrichien de la Liberté (FPÖ) vient de lancer une campagne pour le référendum contre la centrale nucléaire de Temelin, en Bohême du sud. Le référendum sera organisé, en Autriche, en janvier prochain. Son but est d'empêcher l'adhésion de la République tchèque à l'Union européenne, si la centrale de Temelin est mise en marche. Il s'agit d'une initiative du FPÖ, les autres partis politiques autrichiens se montrent réticents envers le référendum.

Pages