L'augmentation des dotations de l'Etat aux agriculteurs
Les dotations directes de l'Etat destinées aux agriculteurs seront revues à la hausse, l'année prochaine, mais elles n'atteindront que 63% du niveau des anciens pays membres /les Quinze/. L'augmentation est pourtant considérée comme un progrès par les agriculteurs qui menaçaient par des actions de protestation.