A 70 ans, une prière pour Marta Kubišová
Une des plus grandes dames de la chanson tchèque s’apprête à fêter ses 70 ans. Ce sera le 1er novembre prochain. Avant cela, mais bien pour fêter cet anniversaire événement, en l’espace de six jours, du 27 août au 1er septembre, Marta Kubišová a donné une série de six concerts sur la scène d’été du théâtre Ungelt, située dans le cadre romantique et magique de la rue Nový Svět (Le Nouveau monde), dans le quartier du Château de Prague. Et alors que le 21 août dernier, les Tchèques se sont une nouvelle fois souvenus qu’il y a 44 ans de cela, leur pays avait été envahi par les chars soviétiques, pour beaucoup, Marta Kubišová, c’est d’abord une chanson, une des chansons parmi les plus poignantes jamais chantées en tchèque : « Modlitba pro Martu » - « Prière pour Marta »…
Interdite peu après sa sortie de diffusion à la radio et à la télévision, « Modlitba pro Martu » était rapidement devenue, en 1968, un symbole de la résistance du peuple tchèque à l’occupation de ses terres. Un peu plus de vingt ans plus tard, cette même chanson était revenue à l’ordre du jour pour devenir l’hymne officieux des journées révolutionnaires de novembre 1989 qui aboutirent à la chute du régime communiste.
Mais Marta Kubišová, c’est bien plus qu’une chanson. Chanteuse très populaire, c’est aussi une vie et une carrière hors du commun ; une carrière entamée dans les années 1960 avec notamment Helena Vondráčková et Václav Neckář dans le célèbre trio Golden Kids, mais interrompue de force au lendemain de l’écrasement du Printemps de Prague. Jusqu’à la fin des années 1980, en raison de ses opinions politiques et citoyennes, les autorités interdisent à Marta Kubišová, signataire de la Charte 77, de se produire en public, la chassant de la scène, de la radio et de la télévision.
Il faudra donc attendre vingt ans et la chute du régime communiste pour assister à son grand retour sur scène. Un retour à succès qui dure maintenant depuis plus de vingt ans pour celle qui fêtera donc prochainement ses 70 ans. Et ce sont quelques-uns de ses plus grands succès que nous vous proposons pour cette fois avec tout d’abord la chanson intitulée « Magdaléna », une Magdaléna qui, comme le chante Marta Kubišová, n’est pas sainte et n’est qu’une femme…
