Courrier des auditeurs

Bienvenue à l’une de vos rubriques préférées, consacrée à vos lettres, courriels, remarques, critiques, questions et autres rapports d’écoute. Les rapports d’écoute, justement, c’est avec eux que nous allons commencer…

Photo: Archives de ČRo

Et plus précisément avec le rapport d’Hervé Brien, fidèle auteur de Talence, en Aquitaine, et grand supporter des Girondins de Bordeaux, qui nous a écrit : « La réception était correcte ce dimanche 3 octobre à 13h30 sur 11600 kHz avec une perte de signal importante en fin d’émission durant la rubrique Miroir de la société. J’ai beaucoup apprécié les explications techniques fournies la veille dans le Courrier des auditeurs sur les fréquences et la propagation. Effectivement, cette fréquence est destinée à cette heure-là à l’Afrique, mais en fonction des saisons et de la propagation, j’arrive à la capter correctement à partir de l’automne. Commençant à la capter correctement, ce n’est pas bon signe, l’hiver approche ! ».

Alors rappelons que dans le Courrier des auditeurs de la semaine dernière, notre collègue Magdalena avait évoqué les difficultés d’écoute auxquelles sont confrontés certains d’entre-vous depuis quelque temps déjà. Des auditeurs de Belgique, mais aussi par exemple Christian Canoen, qui vit dans la région lilloise, dans le Nord de la France, à quelques kilomètres donc de la frontière avec la Belgique, se sont notamment plaint à plusieurs reprises. Magdalena avait donc demandé quelques explications au spécialiste des ondes courtes à la Radio tchèque, M. Oldrich Cip. Pour rappel, M. Cip avait donc expliqué que le principal problème concernant concrètement la Belgique est qu’il s’agit en général d’un pays qui est trop proche de l’émetteur de Litomyšl qui transmet les émissions de Radio Prague. Les deux programmes diurnes qui étaient mentionnés dans la lettre de M. André Biot, de Romerée, en Belgique, précisément ceux diffusés à 7h30 et à 13h 30 sur 11MHz, sont destinés notamment à la partie sud de la France et aux territoires plus éloignés. A l’avenir, il n’y a donc guère de chances que l’écoute depuis la Belgique s’améliore. Enfin, M. Biot proposait de revenir à 5930 kHz à 16h 30. Concernent cette demande, nous pouvons lui annoncer avec plaisir qu’effectivement, il pourra nous écouter à partir du 31 octobre, sur cette fréquence. Toutefois, ce ne sera pas à 16h30, mais à 17h 30.

Continuons toujours avec le courriel d’Hervé Brien, qui, après ses observations sur les fréquences et la réception de nos programmes, écrit : « J’émets un petit regret (nous sommes français, donc râleurs), à savoir la diffusion du « Pays du tourisme » le jeudi. Ecoutant le plus souvent en direct vos émissions le samedi et le dimanche, j’appréciais fortement cette rubrique en fin d’émission le dimanche. Désormais, je profiterai d’Internet pour le faire ». Là aussi, vous êtes quelques-uns à regretter les modifications qui sont intervenues dernièrement dans notre programme. On peut effectivement penser que le week-end, et notamment le dimanche, qui est traditionnellement la journée des sorties en famille, des ballades et promenades, était le moment le plus adapté à la diffusion de cette rubrique touristique. Sans entrer dans les détails, sachez donc que nous avons été plus ou moins contraints, pour différentes raisons, de procéder à ces modifications dans notre programme. Comme l’a mentionné notre amie Magdalena la semaine dernière, vous retrouvez donc désormais le Pays du tourisme un jeudi sur deux, en alternance avec la rubrique Tchèques célèbres et moins célèbres, le Miroir de la société étant quant à lui également déplacé pour être diffusé chaque dimanche en fin d’émission après la rubrique culturelle.

Hervé Brien, toujours lui, évoque également les élections municipales qui se tiendront en fin de semaine prochaine. Nous avons récemment fait part, affirme-t-il, d’un nombre record de candidats, et il nous demande si nous avons des explications à cela. A vrai dire, il s’agit là d’une question à laquelle il est quelque peu difficile de répondre. On pourrait penser qu’il y a un intérêt grandissant des Tchèques pour la politique et ce qui se passe dans leurs communes, la vie et le développement de celles-ci. Mais ce n’est sans doute pas la véritable raison. Nous pensons même plutôt qu’un certain nombre de ces candidats, surtout à l’échelle des grandes villes, sont animés d’ambitions certainement moins nobles. Voilà ce que nous pouvons en dire. En revanche, nous pouvons répondre de façon beaucoup plus précise à l’autre question d’Hervé Brien relative à la durée du mandat. Sachez donc que les candidats sont élus pour une durée de 5 ans.

Karel Čapek (1890-1938) écrivain, dramaturge, journaliste, philosophe, traducteur, grande figure de la littérature tchèque de l’entre-deux-guerres. |Photo: ČTK

Enfin, Hervé Brien se félicite d’avoir reçu les dernières cartes QSL et d’avoir la série 2010 complète. Hervé nous confie que cette série de 8 QSL et le concours de cette année, qui avait pour thème la littérature tchèque, lui ont permis de découvrir deux auteurs, qui comptent assurément parmi les plus grands écrivains tchèques du XXe siècle, à savoir Karel Čapek et Bohumil Hrabal. Hervé trouve d’ailleurs ce dernier assez déroutant et nous écrit en conclusion : « Vivement 2011, et comme le dirait si bien l’homme jardinier de Karel Čapek (dans l’ouvrage intitulé ‘L’année du jardinier’) : ‘Dieu soit loué, nous aurons bientôt un an de plus ! ».

L’occasion nous est donc donnée d’évoquer les cartes QSL. Certains d’entre-vous se plaignent parfois de ne pas en recevoir et de ne pas avoir ainsi la confirmation de leurs rapports d’écoute. Mais nous pouvons vous assurer que le secrétariat s’occupe avec beaucoup d’attention de l’envoi de ces cartes et se charge de répondre le plus rapidement possible à votre courrier.

Même si nous avons beaucoup évoqué le courriel d’Hervé Brien, nous remercions donc très chaleureusement pour leurs lettres et rapports d’écoute également M. Jacques Augustin, de Rosny-sous-Bois, Jean-Marie Monplot, de Chambéry, que je salue personnellement, ainsi que Guy Le Louet, de Saint Agnan sur Erre, et Philippe Marsan, de Biganos, Pascal Tardy, de Saint Just Malmont, André Biot, de Belgique, et nos auditeurs du Maghreb, tout spécialement d’Algérie et du Maroc, Mrs. Samir Bechka, Abdelhamid Djebbari, Farid Boumechaal, Abdalwahab Salama et Souhami Zahra. Enfin, un ultime salut tout particulier à notre auditeur japonais M. Osamu Aikawa, qui nous écoute depuis Tokyo…