Rusalka : 125 ans depuis la création par Dvořák du joyau de l’opéra tchèque qui a conquis le monde
La Rusalka d'Antonín Dvořák, récit lyrique sur le désir, le sacrifice et l’impossibilité de réunir deux mondes différents, a été créée le 31 mars 1901 au Théâtre national de Prague. Depuis, elle est devenue l’un des trésors les plus précieux de la musique tchèque - et progressivement l’un des opéras les plus joués au monde.
Lors de sa création, l’œuvre réunissait une exceptionnelle énergie créative : Jaroslav Kvapil signa un livret poétique inspiré de contes slaves et européens, tandis que Dvořák composa une musique mêlant délicatesse, puissance dramatique et richesse orchestrale. Le Théâtre national de Prague offrit à l’œuvre un écrin scénique remarquable. La première interprète du rôle-titre, Růžena Maturová, marqua durablement le personnage et influença des générations de chanteuses.
Si l’opéra connut immédiatement un grand succès dans les pays tchèques, sa reconnaissance internationale fut plus progressive. Il arriva en Allemagne en 1929, à Londres en 1983 dans une mise en scène marquante de David Pountney, à Vienne en 1987, puis au Metropolitan Opera en 1993, où Gabriela Beňačková confirma son statut mondial. Depuis le début du XXIe siècle, Rusalka figure régulièrement sur les plus grandes scènes, de Paris à Salzbourg.
L’opéra a été enregistré à de nombreuses reprises, depuis un premier enregistrement conservé datant de 1948 jusqu’aux interprétations de référence dirigées par Jaroslav Krombholc, Zdeněk Chalabala ou Václav Neumann.
Aujourd’hui, 125 ans après sa création, Rusalka est plus vivante que jamais. À Prague, elle est actuellement à l’affiche du Théâtre national et de l’Opéra d’État, et son aria la plus célèbre - « Měsíčku na nebi hlubokém » (Le chant à la lune en français) - compte parmi les plus beaux moments du répertoire lyrique mondial.
Rusalka en bref
Première : 31 mars 1901, Théâtre national de Prague
Livret : Jaroslav Kvapil
Musique : Antonín Dvořák
Percée internationale : Londres 1983, Vienne 1987, New York 1993, Paris 2002, Festival de Salzbourg 2008
Aujourd’hui : au répertoire du Théâtre national et de l’Opéra d’État à Prague
Aria la plus célèbre : « Měsíčku na nebi hlubokém » (Le chant à la lune)
