Week-end sportif : les adieux de Martina Navratilova et Jan Zelezny

Martina Navratilova, photo: CTK

Tennis : à bientôt 50 ans, Martina Navratilova a mis un terme à sa carrière, ce week-end, en remportant le double mixte de l'US Open, sa 49e victoire dans un tournoi du Grand Chelem - Athlétisme : une autre légende du sport tchèque, Jan Zelezny, tire sa révérence. Mais dimanche, à Stuttgart, à l'occasion de la Finale Mondiale du Grand Prix, c'est une autre lanceuse de javelot tchèque qui s'est mise en évidence, puisque Barbora Spotakova s'est adjugée le dernier concours de la saison avec un nouveau record de République tchèque à la clef - Football : après une semaine prolifique pour l'équipe nationale, le championnat de première division a repris ses droits ce week-end. Adversaire de l'Olympique de Marseille, jeudi prochain, en coupe UEFA, Mlada Boleslav conserve sa place de leader.

Tennis - US Open : Navratilova s'offre un 49e titre du Grand Chelem pour ses adieux

Martina Navratilova, photo: CTK
On s'en étonne ou du moins fait-on semblant de s'en étonner à chaque fois qu'elle ajoute un nouveau trophée à son exceptionnel palmarès riche de 167 titres en simple et 177 en double. Pourtant, la performance est toujours de taille et Martina Navratilova l'a réitérée une dernière fois, samedi soir, à New York. Associée à son compatriote Bob Bryan, Navratilova s'est imposée en finale du double mixte de l'US Open en deux sets (6-2, 6-3) face à la paire tchèque composée de Kveta Peschkeova et Martin Damm. Un curieux hasard qui fit dire à l'Américaine d'origine tchèque qu'il y avait deux Américains et trois Tchèques sur le court. Après avoir remercié les 25 000 spectateurs qui avaient rempli le stade Arthur Ashe et lui ont réservé une dernière ovation en forme d'adieux, Martina Navratilova a confirmé dans un tchèque hésitant au micro de notre confrère de la Radio tchèque que cette finale était bel et bien le point final à son parcours de joueuse professionnelle : « C'est un sentiment étrange. Je ressens à la fois de la joie et des regrets. La joie prédomine cependant un peu quand même car je suis heureuse que ma carrière soit derrière moi avec tant de beaux moments comme celui d'aujourd'hui que je garderai en mémoire. Je vais enfin pouvoir faire ce que je veux. J'ai beaucoup de plans en tête et un programme chargé qui m'attend dans les semaines et mois à venir avec, par exemple, un match exhibition à Prague à la mi-octobre. Mais à partir d'aujourd'hui, je n'ai plus besoin de penser à l'entraînement et à être en forme pour le prochain tournoi. Tout cela, c'est désormais du passé. »

Martina Navratilova, photo: CTK
Martina Navratilova restera inscrite dans l'histoire du tennis entre autres pour être la seule joueuse à avoir jamais remporté les quatre épreuves du Grand Chelem inscrites au calendrier chaque saison dans toutes les catégories. A 49 ans, Navratilova a en effet collectionné 49 titres à l'Open d'Australie, Roland-Garros, Wimbledon et l'US Open, avec respectivement 18 victoires en simple, 31 en double dames et 10 en double mixte.

Enfin, toujours à l'US Open et toujours en double, mais chez les messieurs cette fois, Martin Damm a remporté, à 34 ans, le premier tournoi du Grand Chelem de sa carrière. Avec l'Indien Leander Paes, ancien partenaire de Navratilova en mixte, le Tchèque a battu la paire composée du Biélorusse Max Mirnyi et du Suédois Jonas Bjorkman à l'issue d'une partie très accrochée en trois manches (6-7, 6-4, 6-3).

Athlétisme : Jan Zelezny a trouvé son successeur

Jan Zelezny, photo: CTK
Le légendaire Jan Zelezny s'apprête, lui aussi, à quitter la compétition, mais il semble d'ores et déjà avoir trouvé son successeur en la personne de Barbora Spotakova. Déjà sacrée vice-championne d'Europe en août dernier à Göteborg, la Tchèque a remporté, samedi, à Stuttgart, le concours du javelot comptant pour la Finale mondiale du Grand Prix, manifestation réunissant les meilleurs athlètes de la saison.
Barbora Spotakova, photo: CTK
Avec un lancer à 66,21 m dès son premier essai, nouveau record de République tchèque, Barbora Spotakova a devancé de 1,15 m la championne d'Europe allemande Steffi Nerus. Au-delà de cette victoire de prestige, la Tchèque a été l'auteur de six des dix plus longs lancers de la saison écoulée, une régularité qui lui permet de figurer en tête du classement établi par l'IAAF, la Fédération internationale d'athlétisme.

De son côté, Jan Zelezny a terminé sixième du concours avec un lancer à 81,61 m, très loin du vainqueur, le Norvégien Andreas Thorkildsen, dont le javelot est retombé à 89,50 m. Un résultat qui n'a toutefois pas empêché les 30 000 spectateurs allemands de réserver une ovation debout au recordman du monde et triple champion olympique.

Football - Championnat : Mlada Boleslav grade la tête avant son déplacement à Marseille

Sparta - Zlin, photo: CTK
Mlada Boleslav a conservé sa place de leader à l'issue de la sixième journée du championnat de première division. L'équipe de Bohême du Nord, prochain adversaire de l'Olympique de Marseille en coupe UEFA, s'est imposée (2-1) sur le terrain de Marila Pribram, formation du milieu de tableau. Au classement, avec 16 points au compteur, Mlada Boleslav ne devance le Slovan Liberec que grâce à une différence de buts légèrement supérieure. Le champion en titre, qui recevra de son côté l'Etoile rouge de Belgrade en coupe d'Europe, est lui aussi revenu victorieux (1-0) de son déplacement à Uherské Hradiste.

Enfin, les deux autres clubs engagés en coupe UEFA, le Sparta et le Slavia Prague, ont connu des fortunes diverses, puisque si le Sparta, toujours avec le français Ludovic Sylvestre dans ses rangs, s'est quelque peu rassuré en venant laborieusement à bout de Zlin (2-0), le Slavia, qui accueillera jeudi les Anglais de Tottenham, s'est logiquement incliné (0-2) à Most, en Bohême du Nord.