Au seuil des vacances

Фото: Европейская комиссия
0:00
/
0:00

Les lettres, les courriels et les cartes que nous avons reçus de vous au cours des dernières semaines montrent que vous attendez impatiemment les vacances et que pour certains d’entre vous les vacances ont déjà commencé. Les vacances qui approchent seront donc aussi le sujet principal de ce courrier des auditeurs.

« Bonjour chers amis, lisons nous sur la carte représentant de belles vues du Bassin d’Arcachon qui nous a été adressée par notre auditeur Philippe Marsan de Biganos en France. Bientôt, les rencontres de la Radio dans le Perche, puis les fêtes de l’Eté à Marcheprime, près de chez moi. Pouvez–vous m’envoyer quelques plaquettes et autocollants Radio Prague ? »

Une autre carte et plusieurs rapports d’écoute nous a été adressée par Paul Jamet d’Argenteuil en France. Sur la carte représentant quelques paysages romantiques du Sud tunisien nous lisons :

« Chers amis, de la semaine que je viens de passer dans le Sud tunisien (Djerba et Tozeur) je vous ai rapporté ces quelques vues pour accompagner mes derniers rapports d’écoute. Je vous en souhaite bonne réception. Avec mes amitiés. »

Dans la dernière lettre de notre auditeur assidu Christian Ghibaudo de Tende en France nous avons trouvé une réponse juste à notre question du mois. Evidement nous ne pouvons pas vous dévoiler quelle est la réponse à notre question mais nous pouvons citer le reste de la lettre. Christian Ghibaudo écrit :

« Toujours à l’écoute de vos émissions, je participe au concours de ce mois de juin où la chaleur semble enfin arriver sur la Côte d’Azur. J’ai passé le week-end dernier en Allemagne entre Berlin et Leipzig, et je peux dire que ce n’était pas vraiment un temps de printemps. Ce week-end allemand était une prémisse des prochaines vacances d’été. Aussi je viens vous poser quelques questions sur les envies de vacances des Tchèques. En général à quelle période les Tchèques prennent-ils des vacances ? En ces périodes de crise, quel pourcentage des Tchèques a prévu de partir pendant ces mois d’été. Quel est le style d’hébergement préféré des Tchèques (hôtels, location, camping, en famille ou alors en résidence secondaire d’été) ? »

Cet été près de quatre millions de Tchèques, donc 40 % de l’ensemble de la population, passeront leurs vacances à l’étranger. Ce sera traditionnellement la Croatie qui attirera le plus grand nombre de touristes tchèques suivie de la Slovaquie qui est également une destination favorite des Tchèques. Nos touristes aiment revenir dans les endroits et les pays qu’ils connaissent déjà. Plus de la moitié de tous les touristes préfèrent les voyages organisés.

Cette année les Tchèques manifestent aussi un regain d’intérêt pour la Turquie et ses plages et reviennent peu à peu en Grèce qui a été moins visitée l’année dernière à cause de la vague des protestations et des grèves. Par contre, l’Egypte fait les frais de sa situation politique actuelle et de l’atmosphère d’insécurité qui plane notamment sur l’Est du pays. Les appels répétés du ministère tchèque des Affaires étrangères qui avertit les visiteurs potentiels des dangers qui les guettent dans ce pays, ne font qu’aggraver leur appréhension et réduisent leur nombre. Déjà certaines agences de voyage ont protesté contre ces avertissements répétés qui, à leur avis, ne correspondent pas à la réalité et sont exagérés.

Photo: Barbora Němcová
Les agences de voyages sont unanimes à constater cependant que les clients tchèques sont de plus en plus exigeants. Malgré la crise, ils demandent à être hébergés de plus en plus confortablement et dans des hôtels de qualité et sont toujours plus nombreux à être séduits par la formule « all inclusive ». Selon Tomáš Brejcha de l’agence de voyage Čedok les clients manifestent également un intérêt croissant pour les séjours en montagne et dans des stations thermales et pour les courts séjours appelés « euroweekends ». Toujours est-il cependant qu’une grande partie des Tchèques passent leurs vacances dans leur pays et préfèrent se réfugier dans leurs résidences secondaires, leurs maisons de campagne et leurs « chata ».


Nous aimerions attirer votre attention sur les activités de certains de nos auditeurs en France. Comme nous vous avons déjà informé dans notre dernier Courrier des auditeurs, le Radio DX Club d’Auvergne organise cet été, du 1er juillet au 26 octobre 2012, un concours pour encourager l’écoute des programmes en langue française diffusés par les radios internationales, dans un esprit d’amitié et de paix entre les peuples. Pour plus d’informations adressez-vous directement a Radio DX Club d’Auvergne – Centre municipal P. et M. Curie – 2bis rue du Clos Perret, 63 100 Clermont-Ferrand, téléphone 04 73 37 08 46.

Vous pouvez assister également à une soirée de l’Association des originaires et amis des pays Tchèques et Slovaques. Le jeudi 21 juin à 20 heures l’association organise dans ses locaux du N° 8, rue Bachelet 75018 Paris une Fête de la musique. Elle recevra le groupe de chanteurs slovaques « Enem tak » de Lozorno dirigé par Milan Havel et l’accordéoniste Pavel Zajaček. Au programme de la soirée figurent des chants de la région de Zahorie, de Slovaquie de l’Ouest et de Moravie.


Et avant de vous quitter nous allons vous proposer de participer à une enquête de la Radio publique tchèque et de répondre aussi à la question du mois de Radio Prague dont il a déjà été question dans vos lettres :

La Radio publique tchèque lance une enquête intitulée « Le Tchèque, la Tchèque de l’étranger de l’année 2012 ». C’est la personnalité tchèque qui vit à l’étranger et remportera le plus de voix de votre part qui se placera en première position dans cette enquête. Avant d’organiser le vote, nous vous prions de nous adresser les nominations des personnes de votre choix. Ecrivez-nous les noms des Tchèques vivant à l’étranger et ajoutez les raisons pour lesquelles ils ou elles devraient gagner. Vous pouvez choisir les personnes nées de parents tchèques à l’étranger ainsi que des exilés partis de Tchécoslovaquie ou de République tchèque avant ou après la chute du communisme en 1989. Choisissez les personnes ayant obtenu d’importants succès dans leur travail ou ceux qui méritent d’être distingués pour les activités de toute leur vie. Vous devez choisir des personnes vivantes. Envoyez vos nominations à l’adresse zahranicnicech@rozhlas.cz. Aidez-nous trouver à l’étranger la Tchèque ou le Tchèque de l’année. L’enquête est une contribution de la Radio publique tchèque à la série des manifestations organisées sous le titre « Les Tchèques dans le monde – les festivités de la Journée de l’Etat tchèque 2012 ».

Et pour terminer encore notre question du mois :

Testez vos connaissances sur la République tchèque ! Chaque premier jour du mois, vous trouverez une nouvelle question à notre concours. Parmi les bonnes réponses, 6 vainqueurs seront tirés au sort et recevront un prix. Envoyez vos réponses avant le 30 juin à l’adresse suivante : cr@radio.cz.

Vous trouverez les noms des vainqueurs sur cette page. La question du mois de juin est la suivante : Comment s'appelait le président américain qui a activement soutenu la création de la nouvelle Tchécoslovaquie, qui a rencontré T. G. Masaryk et qui, depuis l’automne dernier, a sa statue en face du bâtiment d’une gare de Prague ?

La bonne réponse de la question du mois de mai était : Rodolphe II

Merci à tous ceux qui nous ont écrit. A bientôt.