Eté 2021 : les conditions de voyage sur un nouveau site du gouvernement tchèque

Le ministère tchèque des Affaires étrangères a lancé, jeudi, un nouveau site internet dovolena2021.cz, destiné aux ressortissants tchèques et aux résidents dans le pays qui souhaitent partir à l'étranger cet été.

Le site dovolena2021 (congé2021) contient des informations détaillées sur les conditions d'entrée pour 14 destinations de vacances, les mesures sanitaires en vigueur dans les pays respectifs, ainsi que les règles à observer au retour en République tchèque. Ce guide du voyageur concerne par exemple l’Egypte, l’Italie, le Portugal, l’Espagne, la Grèce, la Tunisie et la Turquie, ainsi que les pays voisins de la République tchèque, à savoir la Slovaquie, l’Autriche, l’Allemagne et la Pologne.

Qu’en est-il de la Croatie qui est une destination privilégiée des touristes tchèques ?

Croatie | Photo: Martinasl,  Wikimedia Commons,  CC BY-SA 4.0 DEED

En effet, avec environ 800 000 touristes tchèques qui s’y sont rendus en 2019 (et un demi-million l’été dernier), la Croatie est un pays méditerranéen particulièrement prisé des Tchèques. Cette semaine encore, Zagreb demandait aux touristes en provenance de la Tchéquie de présenter un certificat de vaccination. Les conditions d’accès sur le territoire croate variaient alors en fonction du vaccin que les arrivants ont reçu. Or la République tchèque est classée, depuis ce vendredi, parmi les ‘pays verts’ par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC), ce qui simplifie la situation : les Tchèques et les étrangers résidant en Tchéquie devraient désormais pouvoir voyager en Croatie munis d’un simple passeport. De même, aucune restriction d’entrée n’est requise par exemple en Bulgarie.

Les personnes vaccinées en République tchèque ont-elles automatiquement accès aux 14 pays mentionnés sur le site ?

Certificat de vaccination | Photo: ÚZIS ČR

La majorité des pays concernés exigent une attestation de vaccination ou de rétablissement du Covid, ou alors un test négatif. Mais certains pays comme le Portugal, l’Egypte ou l’Italie ne reconnaissent pas les certificats de vaccination et exigent un test de dépistage négatif pour pouvoir entrer sur leur territoire. En ce qui concerne les voyages en Italie, les touristes doivent en plus remplir un formulaire en ligne et se signaler dès l’arrivée à l’autorité sanitaire régionale.

Quid des autres pays, comme la France ou la Belgique, qui ne figurent pas sur ce nouveau site internet dovolena2021 ? Où peut-on se renseigner sur les conditions de voyage ?

Toutes les informations sont affichées et régulièrement mises à jour sur les sites des ministères tchèques des Affaires étrangères (COVID 19 Rozcestník) et de l’Intérieur (https://www.mvcr.cz/mvcren/article/as-of-june-21st-2021-updated-ministry-of-health-protective-measure-regarding-the-conditions-of-entry-into-the-czech-republic-comes-into-the-force.aspx).

A savoir également que l’on peut y trouver des conditions d’entrée pour les voyageurs en provenance de certains pays européens et non-européens désireux de se rendre en République tchèque. Celle-ci leur ouvre partiellement ses frontières à compter de lundi prochain.