Le plaisir de recevoir et de lire les messages des auditeurs

La rédaction française en 1998, debout: Alain Slivinský, Jan Uhlíř, Astrid Hofmanová, Omar Mounir, assis: Alena Gebertová, Václav Richter, photo: Paul Jamet

Dans les minutes à venir, ce seront une nouvelle fois les auditeurs de Radio Prague qui seront à l’honneur à travers leurs lettres et courriels.

Donald Trump,  photo: ČTK
Dans son dernier message électronique, M. Jean-Michel Aubier a commenté l’actualité politique internationale, ainsi que certains de nos programmes qu’il a écoutés. En voici un extrait :

« C'est un peu la gueule de bois ce jour avec l'élection de Trump, mais, à la décharge des Américains, l'alternative n'avait rien de bien réjouissant non plus. Nul ne doute que Miloš Zeman dont je n'ai pas encore vu la réaction à cette heure, se sera réjoui de cette nouvelle montée du populisme dans les pays démocratiques. Idem pour son "acolyte" hongrois Viktor Orban Pour rester avec M. Zeman, en France, évidemment, aucun écho de la période un peu troublée que traverse le gouvernement tchèque après l'affaire de la rencontre du ministre de la Culture avec le dalaï-lama. Normal : outre les élections américaines, nos médias sont concentrés sur les primaires de la droite, et, reconnaissons-le, ces dissensions n'intéresseraient pas grand monde. »

Comme nous en avons informé dans nos émissions de la semaine écoulée, Miloš Zeman a effectivement salué la victoire de Donald Trump à l’élection présidentielle américaine… Mais revenons au courriel dans lequel notre auditeur français a également évoqué deux de nos récents programmes, dont celui qui a été consacré à la harpiste Jana Boušková :

Jana Boušková | Photo: Tomáš Vodňanský,  ČRo
« J'ai bien apprécié cette émission consacrée à son instrument, la harpe, qui est assez méconnue. Pour ma part, à part Boeldieu (dont je ne résiste pas à vous joindre un tout petit extrait d'une de mes œuvres préférées), je ne connais pas beaucoup le répertoire. L'interview de ses élèves était très intéressante, surtout quand elles évoquaient leur rapport quasiment physique avec l'instrument. Bonne "note" également pour votre chronique sur la mallette qui est mise à disposition des enfants abandonnés à leur naissance. Une idée originale et excellente qui ne peut qu'aider ces enfants déracinés. »

Merci, cher ami, pour votre long et intéressant message. Nous remercions également M. Hervé Brien qui, en faisant « du rangement dans ses archives », a remarqué un numéro de Radio Magazine du 13 novembre 1927 pour nous envoyer son programme en pièce jointe et pour constater qu’il a « bien évolué depuis ». Dans sa précédente lettre qu’il avait rédigée fin octobre, M. Brien nous a écrit :

Tchéquie - Norvège,  photo: ČTK
« Merci pour votre dernière QSL accompagnée du petit cadeau qui fait toujours un grand plaisir. Plus que 2 QSL et la série 2016 sera complète. Comme vous le savez, nous suivons votre Reprezentace. Les résultats ne sont pas là et la transition semble avoir du mal à se faire. Quel plaisir que ce dimanche musical consacré à l’album Marathon de Raduza que je n’ai écouté qu’aujourd’hui, mercredi, en rediffusion. Tout le bonheur d’Internet et pour tout vous dire, je l’ai même écouté deux fois à suivre. Au fil des albums Raduza semble être « un peu plus sage » qu’à ses débuts mais sa voix est toujours la même et ses mélodies, toujours aussi envoûtantes. Une très, très grande artiste. Une autre voix également qui fait plaisir à entendre, c’est celle de Magdalena, d’où cette question : est-ce le retour ? Pour terminer, je voudrais terminer sur une voix qui s’est éteinte, celle d’Omar Mounir : je ne me souviens pas avoir écouté Omar, mais je possède son livre, « Madame Paris-Prague », qui est un très grand témoignage sur une époque et une vie et que j’ai énormément apprécié. »

En ce qui concerne notre Reprezentace, je noterai qu’elle a quand même remporté une première victoire, le vendredi 11 novembre, en battant dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2018 la sélection norvégienne 2 à 1. Et Magdalena ? Après un congé de maternité, elle est vraiment de retour... Notre auditeur n’est pas en outre le seul à déplorer dans sa lettre le départ d’Omar Mounir. C’est aussi M. Paul Jamet qui a bien voulu partager avec nous un de ses souvenirs lié à notre ancien collègue :

La rédaction française en 1998,  debout: Alain Slivinský,  Jan Uhlíř,  Astrid Hofmanová,  Omar Mounir,  assis: Alena Gebertová,  Václav Richter,  photo: Paul Jamet
« Notre ami Omar Mounir nous a récemment quittés. J'ai eu le plaisir de le rencontrer plusieurs fois lors que je me suis rendu à Prague dans le cadre de missions professionnelles et/ou de séjour touristiques. Il m'a même interviewé une fois. J'ai retrouvé une photo prise le 23 avril 2008 dans un des bureaux. Le temps de retrouver et de faire numériser cette diapositive, je vous l'adresse. Je sais que cela est un peu tard, mais peut être pourrait-elle servir pour illustration… Je voudrais apporter un témoignage sur notre ami Omar Mounir ; un homme chaleureux, simple et très précis et organisé dans ses activités. Qui se souvient de son émission " Economie - Commerce " connaît la qualité de son travail et la précision de ses propos. Omar avait le souci de la perfection. Celui qui est devenu par la suite l'unique écrivain marocain de Prague restera une figure du service français de Radio Prague. »

Par ailleurs, c’est aussi le Radio Club du Perche qui a évoqué dans la dernière édition de son bulletin le personnage et les activités d’Omar Mounir. M. Philippe Marsan y a ajouté ces quelques mots :

Photo: Radio Club du Perche
« Je tiens encore une fois à vous remercier pour les informations et les articles au sujet d’Omar Mounir. Il était un ami du Radio Club du Perche et il recevait une revue tous les deux mois. Nous tenions à lui rendre hommage, alors grâce à votre accord, notre revue lui a consacré une partie. Je pense que la rédaction de Radio Prague appréciera de recevoir cette revue. »

C’est bien entendu avec plaisir et avec émotion que nous avons lu votre périodique, dont une grande partie a été réservée à l’un des anciens membres de la rédaction en langue française de Radio Prague.

A la fin d’octobre, nous avons également reçu un courriel qui a été signé de notre fidèle auditeur et correspondant japonais, M. Motofumi Kai, et dans lequel nous avons pu lire :

Photo illustrative: Archives de Radio Prague
« Je suis surpris d'apprendre que près d'un adulte tchèque sur cinq serait obèse. C'est un chiffre un peu inquiétant. Intuitivement, donc je ne suis pas certain, mais j'ai l'impression que c'est la consommation excessive de la bière qui est responsable du fait. Votre pays est numéro un mondial du point de vue de la consommation de bière par personne, d'après les statistiques, n'est-ce pas? Les gens boivent de la bière comme s'ils buvaient de l'eau. Quand j'ai visité votre pays, il y a longtemps, j'ai vu les gens boire de la bière au déjeuner, c'est à dire avant le travail de l'après-midi, ce qui est rare dans mon pays. Si nous les Japonais buvions comme vous, nous ne pourrions plus travailler car nous serions ivres. »

C’est aussi M. Jean-Marie Monplot qui n’a pas manqué à nous faire de nouveau signe en nous écrivant :

« Bonjour, amis de radio Prague, et merci encore pour les dernières QSL reçues toujours accompagnées de petits cadeaux qui font le plaisir de mes petits-enfants tels le ballon gonflable de Radio Prague !!! Ci-joint quelques rapports d'écoute et merci encore pour la qualité et les différents sujets abordés ! Ci-joint aussi quelques photos de notre balade près de Bourg-Saint-Maurice en Savoie pour la descente des alpages des animaux qui rejoignent la vallée. »

Ramanou Baiou,  photo: Archives de Ramanou Baiou
« Un ancien auditeur de Parakou en République du Bénin depuis 2006 ». C’est ainsi qu’un auteur béninois, M. Ramanou Baiou, s’est récemment présenté dans son courriel pour nous annoncer son prochain séjour en Tchéquie, ainsi que sa volonté de rendre visite à l’équipe de Radio Prague. Chose dite chose faite, nous avons effectivement eu le plaisir d’accueillir récemment ce jeune auditeur dans les locaux de Radio Prague et, aussi, de diffuser le 3 novembre, dans le cadre des Faits et événements en République tchèque, un entretien réalisé avec lui.

Et voici encore ce que nous a écrit M. Pierre Houssieaux :

« Votre rubrique "Pays du tourisme" en français m'intéresse beaucoup et j'en lis de temps en temps derrière mon écran d'ordinateur. Ma question est de savoir si elles ont été publiées sous format papier, et si oui où peut-on se les procurer ? »

Non, les textes de nos programmes ne sont pas publiés sous format papier, mais ils sont bien entendu disponibles sur notre page web.

Nous avons également reçu un message de salutation de M. Mouad Belgrid du Maroc qui évoque la Conférence sur le climat COP 22 qui se déroule pendant près de deux semaines à Marrakech et à laquelle la République tchèque est représentée par le ministre de l’Environnement, Richard Brabec.

M. Ali Benchohra d’Algérie nous a pour sa part adressé de chaleureuses félicitations pour la fête nationale du 28 octobre. Merci... Merci également à vous tous qui nous avez écrit et que nous avons eu la grande joie de citer dans ce programme. Et voici encore, comme d’habitude, notre traditionnelle question du mois :


L'église gothique Sainte-Barbe,  photo: Štěpánka Budková
« Sur la photo, on peut voir la célèbre église gothique Sainte-Barbe. Dans quelle ville se trouve-t-elle ? »

Parmi les bonnes réponses, six vainqueurs seront tirés au sort et recevront un prix. Envoyez vos réponses avant la fin du mois à l’adresse suivante : [email protected]