Lettres, lettres, lettres...
« Quand le chat n'est pas là, les souris dansent »... Non, chers amis, vous ne vous êtes pas trompés d'émission, c'est bien le Courrier des auditeurs que vous écoutez. Mais la question de Gilles Gautier, de Lucé, en France, au verso d'une carte postale avec l'image d'un gros chat et de deux petites souris, m'a inspirée. Et d'ailleurs, pourquoi ne pas prolonger, si l'occasion se présente, Le tchèque du bout de la langue, émission que notre auditeur canadien Roger Roussel appelle « le bijou ». Et Michel Minouflet, lui, va encore plus loin : il aimerait qu'on publie une petite brochure « à l'appui de vos leçons très bien réalisées. » Mais revenons au chat et aux souris. « Y a-t-il ce genre d'expression dans votre langue ? », demande Gilles Gautier. Bien sûr, M. Gautier, nous avons exactement la même : « Kdyz kocour neni doma, mysi maji pre ». Pourtant, il y a deux petites différences : en tchèque, on précise qu'il s'agit d'un matou. Et, en son absence, les souris peuvent danser ou chanter ou faire la sieste, car « mit pre » signifie, pouvoir faire ce qu'on veut, être totalement libre. Si tel est votre cas, en ce moment, je vous félicite. Bon week-end et bonne écoute...
« Radio Prague est ma station numéro 1 sur les ondes courtes », c'est avec ce joli compliment de David Bourdon, de Corbeil-Essonnes, en France, que continue ce Courrier des auditeurs. René Durand, d'Orvault, en France, lui aussi nous a complimentés. Voici sa réaction à une de nos émissions :
« J'aime toujours beaucoup le Magazine culturel et en plus, dans le Magazine d'aujourd'hui, le touriste français est montré sous un beau jour. La séquence sur le tourisme est très bien faite, car elle donne envie d'aller à Prague. »
Toujours à propos de voyages... « Ce vendredi soir, j'ai pu écouter le reportage sur le Salon du Tourisme à Prague », écrit Christian Ghibaudo de Tende, en France.« Les voyages vers l'Europe centrale et plus particulièrement la Tchéquie sont de plus en plus au goût du jour. Du moins au départ de la Côte d'Azur. L'agence de voyages du grand distributeur Carrefour propose pour le printemps des séjours combinés à Prague et dans les stations thermales tchèques. Le prix est ma foi assez intéressant. Votre interlocuteur, parle de vols directs spéciaux au départ de Nice par la compagnie CSA. Malheureusement, ces vols ne sont pas proposés partout, souvent pour aller de Nice à Prague, il est proposé un vol via Paris ou Zurich. » Et Ch. Ghibaudo de nous demander : « Avec la prochaine entrée de la Tchéquie dans l'UE, les prix de l'immobilier ont-ils augmenté ? Y a-t-il une montée en puissance des riches acheteurs européens (allemands, anglais, autrichiens...) qui 'raflent' avec une offre financière importante les immeubles du centre-ville de Prague ? »
A ma connaissance, M. Ghibaudo, les étrangers, s'il ne s'agit pas d'entrepreneurs ou de citoyens étrangers mariés à des Tchèques ne sont pas nombreux à posséder des immeubles à Prague. Effectivement, la situation pourra changer après l'adhésion de la République tchèque à l'UE. Par contre, beaucoup d'étrangers louent des appartements dans le centre-ville et même des maisons de campagne en province, c'est très en vogue en ce moment. D'ailleurs, notre collaboratrice Agnès Vaddé en a parlé, jeudi dernier, à l'antenne. Côté prix, la situation est assez semblable : le Tchèque moyen attend ce qui va se passer après le 1er mai. Mais en général, les spécialistes s'attendent à une levée du contrôle des loyers et à une baisse progressive des prix qui sont, en ce moment, assez élevés, à Prague même souvent exorbitants...
Nous continuons de voyager, cette fois-ci avec le courrier de Jean-Louis Claes, de Rebecq, en Belgique :
« J'ai fort apprécié la rubrique consacrée au tourisme, écrit-il. J'ai été un fervent cyclotouriste et, à ce titre, j'ai visité quelques pays, avant de me tourner vers la marche et de sillonner dorénavant les sentiers de grande randonnée. Notons qu'il existe d'excellentes cartes routières (SCHOCART) détaillant la République tchèque et destinées aux adeptes de la petite reine ; ces cartes, à l'échelle 1 : 75000 sont d'excellente facture. »
Alors que notre auditeur belge a apprécié le magazine touristique de Guillaume Narguet, Roger Cassagne, d'Aurillac, en France, a évoqué, dans sa lettre, les Rencontre littéraires de Vaclav Richter consacrées à l'écrivain Kveta Legatova. Il nous a écrit aussi :
« Fin janvier, j'ai vu à Paris, à la Maison du Japon, une exposition consacrée aux robots, où il a été rappelé que l'inventeur du mot robot était Karel Capek. Il était, il y a peu, l'objet de votre émission. » Merci, M. Cassagne, de nous avoir envoyé la brochure sur cette exposition.
Chers amis, c'est presque tout pour aujourd'hui. La dernière chanson de cette émission, je voudrais l'envoyer en Belgique, à Erpent. C'est un modeste cadeau destiné à Roger Lejeune, 81 ans. Merci, M. Lejeune, pour votre message de sympathie et d'amitié qui m'a beaucoup touchée. Je vous envoie un grand bonjour de Prague et vous souhaite de passer des moments agréables en notre compagnie...
