C'est au Théâtre des Etats à Prague que Mozart avait dirigé la première de Don Giovanni, et c'est dans la même salle, qu'a eu lieu, dans la soirée de ce samedi, une présentation du film inspiré par la vie du compositeur. En 1984, Amadeus a obtenu huit Oscar et hissé Milos Forman parmi les célébrités de Hollywood. Aujourd'hui, deux décennies après la première, le réalisateur revient à son film en y ajoutant des scènes dont on a amputé la version intégrale de 1982 pour la raccourcir. La nouvelle version est prolongée ainsi de vingt minutes et lancée aussi sur DVD. Parmi les séquences ajoutées il y en qui sont assez crues dont celle dans laquelle on voit Salieri humilier Constance Mozart à moitié nue.
Milos Forman (Photo: CTK)
Une assistance brillante a participé à la soirée au Théâtre des Etats. Milos Forman et son épouse, le producteur du film Saul Zaentz, l'auteur du scénario Petr Shaffer, le cameraman Miroslav Ondricek, l'architecte Karel Cerny, l'acteur Jeffrey Jones qui joue dans le film le rôle de l'empereur Joseph II ont rehaussé par leur présence l'éclat de cet événement. On a remarqué aussi, dans sa loge, Sean Connery, un verre de champagne à la main. Face à l'accueil qu'on lui a réservé, Milos Forman ne cachait pas son émotion et répétait qu'il se sentait chez lui à Prague. Vendredi déjà il a rencontré dans le cinéma Illusion des spectateurs, des étudiants et aussi ses amis pour leur parler avec esprit et humour de sa carrière et de ses films. Actuellement, Forman est en train de préparer le film intitulé Bad News, oeuvre qui lui pose certaines difficultés. Il cherche, par exemple, un nouveau producteur car il s'est brouillé avec sa société de production qui ne partageait pas ses vues sur la distribution. Actuellement de nombreux cinéastes américains se donnent rendez-vous à Prague. Interrogé s'il n'envisage pas, à l'instar de nombreux cinéastes américains, de tourner un film en République tchèque, Milos Forman a dit: "Pour faire un film situé dans le milieu tchèque, je devrais vivre ici et fréquenter des auberges tchèques. Tourner à Prague un film américain, ce serait aussi naïf que faire un film tchèque en Amérique, ce que j'ai fait d'ailleurs lorsque j'ai réalisé Taking Off." Ajoutons que Taking Off, film par lequel Forman a jeté un regard amusé d'un Tchèque sur la réalité américaine, était un échec commercial. Il est pourtant considéré par certains cinéphiles comme un petit chef-d'oeuvre et il y a en qui le préfèrent même au sacro-saint Amadeus.
