Lettres, lettres, lettres...

Foto: archivo de Radio Praga

C'est avec un grand plaisir que j'ai constaté, en lisant le courrier arrivé récemment à notre adresse, que la famille des amis de Radio Prague s'élargissait de jour en jour. L'un de ses nouveaux membres s'appelle Aziz Ramadani et il habite Epinay sur Seine, en France : "J'ai l'honneur de vous écrire pour la première fois. J'espère que ce n'est pas la dernière et que vous m'acceptez parmi vos amis et auditeurs", lit-on dans sa lettre.

Aziz Ramadani nous demande de diffuser ses coordonnées car il souhaite correspondre avec des amies tchèques qui parlent français ou arabe. Je pense, M. Ramadani, que ce n'est pas la meilleure solution de passer par notre radio, car nos émissions sont diffusées sur ondes courtes vers l'étranger et non pas en République tchèque. Mais vos potentielles correspondantes pourront trouver votre adresse e-mail sur nos pages web, qui sont, en revanche, lues par des étrangers comme par des Tchèques. ([email protected])

"Je suis très heureux de vous écrire pour la première fois, malgré que je sois un ancien auditeur de votre superbe radio, cette radio qui nous permet de connaître la vie, la culture, la langue et l'histoire de la République tchèque", écrit Kariche Noreddine, d'Algérie.

Nous continuons à recevoir, bien sûr, également les rapports d'écoute, lettres, cartes postales et messages électroniques de la part de nos "anciens". Par exemple de Michel Minouflet, de Cergy-Pontoise, en France. Dans sa 50e lettre (j'avoue que ce n'est pas moi qui les compte, mais leur auteur), Michel Minouflet nous a écrit : "J'ai le plaisir de vous annoncer que j'ai obtenu l'accord de la bibliothèque de Pontoise pour l'achat du superbe essai écrit par votre ancien collègue Omar Mounir. Ce magnifique ouvrage s'intitule 'Nécrologie d'un siècle perdu', actuellement j'en termine la lecture... Est-ce que certaines personnes de votre pays envisagent déjà de venir travailler en France et d'y vivre quelque temps?", nous demande, à la fin de sa lettre, M. Minouflet. Personnellement, je n'ai pas l'impression que les Tchèques s'apprêtent à envahir les autres pays de l'UE. D'autant plus que la plupart des pays d'Europe de l'ouest, y compris la France, ont fixé des périodes de transition de plusieurs années, qui limitent la libre circulation des travailleurs tchèques en Europe. Mais n'oublions pas que les Tchèques qui désiraient travailler, effectuer des stages ou étudier en France et dans le reste de l'Europe l'ont déjà fait, bien avant que leur pays ne rejoigne l'UE : de petites communautés tchèques se trouvent non seulement à Paris, mais aussi par exemple à Dijon, où existe, depuis plusieurs années, la branche est-européenne de Sciences-Po, école qui est très convoitée par les jeunes tchèques francophones.

On continue sur cette note européenne avec le courrier, ou plutôt les courriers de Philippe Marsan, en France, qui est l'un de nos auditeurs et correspondants les plus assidus. "Une excellente idée à mon avis, écrit-il, d'envisager la présidence européenne assurée par Vaclav Havel. Pour moi, ce serait une très grande joie de voir un pays venant d'entrer dans l'Union assurer la présidence. Et puis, M. Havel est un grand humaniste, un écrivain, pourquoi pas aussi n'entrerait-il pas à l'Académie française ! Pour moi, il est venu dans l'histoire des grands de notre temps." M. Marsan nous informe avoir vu, sur la cinquième chaîne française, un débat concernant l'évolution des partis communistes européens, avec, entre autres, des images de la République tchèque. "J'ai été impressionné par les réactions des membres interrogés par rapport à l'évolution de l'Europe. Il semble que le PC tchèque ait conservé les traditions de ce qui existait lors de l'URSS... Pensez-vous faire un reportage détaillé sur Radio Prague concernant ce sujet?" Merci, Philippe Marsan, pour cette suggestion. Dans les Faits et événements du lundi dernier, vous avez peut-être entendu une information sur le récent congrès du Parti communiste de Bohême et Moravie, qui a, en effet, refusé d'évoluer, de se réformer et de se séparer de l'ancienne idéologie. Vous nous demandez aussi, M. Marsan, si les Tchèques se mobilisent avant les élections européennes ou si, comme en France, les européennes n'ont pas l'impact d'élections régionales ou nationales. Hélas, c'est plutôt le second cas de figure qui prévaut... D'après les sondages, seulement 41% des Tchèques seraient prêts à se rendre aux urnes, les 11 et 12 juin prochains. Mais peut-être que le taux réel de participation nous surprendra, positivement, bien sûr.


Enfin, un mot sur le Grand concours de Radio Prague. Pour y participer, il vous suffit de répondre à la question suivante :

Par quoi avez-vous été le plus intéressé dans la musique tchèque et pourquoi ?

Vous pouvez envoyer vos réponses jusqu'au 15 juin, au plus tard, à notre adresse postale : Radio Prague, Vinohradska 12, 120 99 Prague 2, République tchèque. Vous pouvez aussi utiliser le courriel, à l'adresse : [email protected]. Le premier prix est un séjour d'une semaine en République tchèque pour deux personnes. Les auteurs des autres meilleures réponses seront récompensés par des prix de valeur et leurs noms seront publiés sur notre site web.

Auteur: Magdalena Segertová
lancer la lecture