Maître ou ne pas maître : le titre universitaire de la ministre ou l'importance de la titulature en Tchéquie
La nouvelle ministre de la Justice, Eva Decroix, a dû enlever un de ses titres universitaires aux documents officiels après la publication d'un article dans la presse dans lequel il lui était reproché d'utiliser le titre Mgr. qui ne correspondrait pas à son niveau d'études.
« J’ai étudié en France, et ma formation a été reconnue comme équivalente à un master. J’ai réussi l’examen du barreau avec mention, j’ai également passé avec succès les examens de médiateur. J’ai obtenu un MBA franco-anglais à l’Université d’Économie de Prague (VŠE), un diplôme postgrade MPA à l’Académie diplomatique CEVRO, et surtout, j’ai terminé un doctorat, ce qui m’a permis d’obtenir le titre de PhD.
J’ai donc un niveau d’éducation supérieur à celui de master — le doctorat.
J’y tiens fermement. Personnellement, je considère l’utilisation systématique de tous les titres comme superflue : c’est notre travail qui parle pour nous.
Je suis une avocate et une docteure fière de l’être. »
Ces quelques lignes postées par la nouvelle ministre de la Justice sur les réseaux sociaux doivent venir mettre fin à la polémique suscitée par la publication d’un article de Denik N sur l’emploi du titre « Mgr. » par Eva Decroix.
Le quotidien indiquait en milieu de semaine que la ministre ne pouvait utiliser ce titre universitaire car elle n’avait pas étudié les cinq ans obligatoires, mais seulement quatre ans en France pour obtenir un master.
Âgée de 43 ans, Eva Decroix a étudié dans plusieurs universités françaises, obtenu un DEUG de droit à l’Université de Bretagne Sud en 2003 puis ce qui s’appelait encore une maîtrise de droit à l’Université de Lille en 2007 et qui s’appellerait maintenant Master 1.
En 2008, l’Université Charles de Prague a reconnu l’équivalence de ses études de master.
Le journal Deník N a souligné que cette reconnaissance d’équivalence à un master en droit de cinq ans en Tchéquie avait été accordée, bien qu’elle n’ait pas terminé la dernière année nécessaire à l’obtention complète d’un diplôme de droit de niveau Master 2. Ce diplôme, elle l’a obtenu plus tard dans un domaine non juridique.
Depuis cette reconnaissance (nostrifikace en tchèque), elle utilisait le titre tchèque de Mgr. (Magistra). Après la publication de ces informations, elle a reconnu l’avoir utilisé indûment et il a été retiré des pages officielles du gouvernement.
Selon Deník N, cette même université pragoise avait refusé en 2009 de reconnaître l’équivalence d’un cursus de droit français de cinq ans à un autre candidat.
Le même journal avait révélé les informations autrement plus troublantes sur le prédécesseur d’Eva Decroix au ministère de la Justice, Pavel Blažek, contraint à la démission suite à la désormais célèbre affaire des bitcoins.
Au-delà du côté anecdotique du titre universitaire utilisé par sa remplaçante, issue elle-aussi des rangs de l’ODS du Premier ministre Petr Fiala, cette nouvelle polémique rappelle l’importance accordée par une partie non négligeable de la société tchèque à ces abréviations accolées au nom de famille après l’obtention d’un diplôme.
Le titre universitaire porté comme un étendard
En Tchéquie, le port ostensible des titres universitaires frôle parfois l’obsession. Les titulatures comme Mgr., PhDr., JUDr., ou Ing. s’affichent partout : sur les boîtes aux lettres, les cartes de visite, les e-mails, voire dans les conversations.
Héritage habsbourgeois frôlant régulièrement l’absurde, il pousse tout naturellement certains à tout faire pour obtenir un titre, comme l’ont révélé plusieurs affaires dans le passé et notamment celle des « turbo-étudiants » à la faculté de droit de Plzeň ou les diplômes obtenus par d’autres politiciens dans une école de la toute petite ville slovaque de Sládkovičovo.
Même le régime communiste n’est pas venu à bout de cette tradition du titre universitaire porté comme un étendard, ce qui rend encore plus cocasse la ribambelle d’acronymes qui peuvent parfois précéder un prénom ou suivre un patronyme - le titre CSc., candidat ès sciences, est par exemple un grade de l'enseignement supérieur d'origine soviétique largement repris dans les autres pays inféodés et encore parfois utilisé aujourd’hui en Tchéquie.
Le sujet est encore tellement discuté que certains articles fournissent des conseils sur la formule de politesse à employer en fonction du titre dont la personne se targue.
Et comme on approche, lentement mais sûrement, de la prochaine échéance électorale, il est plus que probable que de nombreux candidats aux législatives d’octobre, en plus de leur photo et de leur nom, n’oublieront pas d’ajouter leurs titres divers et variés sur les affiches de campagne.
