Rapport écologique sur Temelin
L'influence de la centrale nucléaire de Temelin sur l'environnement est vraiment faible. Elle est qualifiée "d'insignifiante et d'admissible" par le rapport de la Commission internationale chargée d'étudier les effets de la centrale sur l'environnement. Le rapport, dans son intégralité, est à la disposition du public sur le site du ministère tchèque des A.E. Il qualifie de meilleur l'effet sur l'hydrologie, l'air et le climat ; et de minimal, l'effet sur la nature et la région. Quant à l'évaluation du plan de sécurité contre les avaries, "il est d'un niveau élevé, conforme aux recommandations internationales, aux pratiques usuelles en la matière, et donne toutes garanties en cas d'avarie", lit-on dans le rapport. Ce qui est vrai pour la centrale est vrai pour les déchets nucléaires, comme c'est souligné dans le rapport. La commission recommande cependant que le nécessaire soit fait dans un délai raisonnable pour résoudre le problème de stockage des déchets. Elle souligne aussi la nécessité de suivre de manière appropriée les phénomènes sysmographiques, leurs effets éventuels sur la centrale, et d'en informer l'Etat et l'opinion publique. Quant aux eaux évacuées par la centrale, elles répondent à des normes encore supérieures aux exigences de la législation tchèque, dit le rapport.