Agenda culturel

Dans l'actualité culturelle de cette semaine on n'échappe pas à la sortie en salle en République tchèque du dernier film de Roman Polanski, Oliver Twist. L'adaptation du célèbre roman de Charles Dickens a été tournée essentiellement à Prague, et c'est ici que le film a été présenté, il y a une semaine, en première mondiale et en présence du réalisateur. Mais la critique reste assez réticente ...

Darina Krivankova écrit dans le quotidien Lidove noviny : « Roman Polanski a voulu, paraît-il, tourner un film qui plaise aussi à ses propres enfants. Pourquoi pas. Mais on a du mal à imaginer que cette génération d'enfants qui grandit avec des jeux sur ordinateur, avec Harry Potter et Le Seigneur des Anneaux soit captivée par l'histoire d'un orphelin sale, errant dans les rues boueuses du vieux Londres. »

Le même journal a récemment apporté une intéressante confession de l'écrivain tchèque Katerina Janouchova, dont l'oeuvre est très peu inconnue de ses compatriotes. Fille du dissident Frantisek Janouch, Katerina a émigré, avec sa famille, à l'âge de dix ans, en Suède. Installée donc depuis 1974 à Stockholm, cette mère de cinq enfants est aujourd'hui une romancière renommée dans don pays d'adoption : dans son dernier best-seller autobiographique qui vient de paraître en tchèque, elle raconte la vie d'une femme mariée à un alcoolique. « Pendant un an », raconte-t-elle dans une interview à la presse tchèque, « mon mari et moi, nous avons vécu séparément. Je crois que ça l'a beaucoup aidé. Il a vu que ça ne rigolait pas - il a fallu qu'il arrête de boire, sinon, il aurait perdu sa famille. Depuis cinq ans, il ne boit plus. » Katerina Janouchova, dans les pages du quotidien Lidove noviny...