Écrivain de langues tchèque et française, Václav Jamek, lauréat 2026 du Prix national de la littérature
Depuis ses années de jeune étudiant, y compris au lycée Carnot à Dijon de 1966 à 1969, le français a toujours occupé une place prépondérante dans sa vie tout à la fois d’écrivain, de traducteur ou encore de professeur d’université.
Mais c’est pour son dernier ouvrage, écrit en tchèque - « Rok s ostatními sirotky » (« Une année avec les autres orphelins ») -, un roman partiellement autobiographique dans lequel il revient sur la période qu’à l’âge de douze ans, dans l’ancienne Tchécoslovaquie communiste, il a passée dans un foyer pour enfants, que Václav Jamek (76 ans) s’est vu remettre, dimanche 1er novembre à Prague, le Prix national de la littérature 2026 du ministère de la Culture. « Je voudrais raconter comment j’ai appris à rire » est la première phrase de ce récit poignant, largement salué par la critique.
À l’occasion de la remise de l’un des principaux prix littéraires tchèques, nous vous proposons de réécouter, ou relire, l’entretien que Václav Jamek avait accordé à RPI il y a quelques années.
