Originaire de la région lilloise, je suis arrivé à Prague en 1997 après une première expérience en Moravie un an plus tôt. Encore étudiant, il m’a d’abord fallu me lancer dans l’apprentissage du tchèque, dont je ne parlais pas encore un traître mot (ou si peu), avant de pouvoir suivre un cursus de tchèque langue étrangère à la faculté des lettres de l’Université Charles.
Je suis entré à Radio Prague en 2002 d’abord comme stagiaire, puis comme pigiste et enfin à temps plein à compter de 2003. En plus de m’efforcer de suivre l’actualité tchèque dans son ensemble, je m’occupe aussi de la rubrique sportive et de celle du Tchèque du bout de la langue. Ou comment joindre l’utile à l’agréable...
articles récents
-
Monument unique en son genre en Europe centrale, l’Invalidovna à Prague va faire peau neuve
Joyau de l’architecture praguoise, imposant complexe baroque du début du XVIIIe siècle, l’Invalidovna (hôtel des Invalides) s’apprête à être entièrement rénové.
-
Face à la pénurie de main-d’œuvre, des travailleurs philippins toujours plus nombreux en Tchéquie
Une tendance que confirme l’évolution des chiffres, et ce, malgré l’investissement relativement important que représente leur embauche pour les entreprises.
-
S’adapter pour vivre : sur la route de leur tour du monde, Jimmy et Manon ont fait étape à Prague
Paraplégique depuis un accident de voiture en 1996, Jimmy Pelletier réalise actuellement un tour du monde en vélo à mains. Il était récemment de passage à Prague.
-
Innovation : la Tchéquie parmi les pays européens les moins performants
Loin derrière les leaders, la Tchéquie apparaît comme l’un des pays de l’UE à la traîne en matière d’innovation, selon l’édition 2026 du Tableau de bord européen.
-
Immobilier : les prix poussent les Tchèques à se tourner vers le micro-logement
En République tchèque, l’intérêt toujours croissant pour les appartements neufs s’accompagne d’une diminution progressive de leur surface.
-
Tiens bon la vague et tiens bon le vent, hissez-haut, Santiago
Pour tout savoir sur la qualité des bières et saucisses servies dans les stades tchèques, « Kop a Kopaná », l’émission « 100 % foot CZ » de RPI.
-
Natation – Championnats d’Europe : sacrée à Paris, Barbora Seemanová, le phénomène tchèque
Vainqueure du 200 mètres nage libre, jeudi soir, Barbora Seemanová a offert à la République tchèque sa première médaille aux championnats d’Europe de natation à Paris.
-
Éclipse solaire : quand et où la suivre en République tchèque ce mercredi soir ?
Comme ailleurs en Europe, en République tchèque aussi il sera possible de suivre l’éclipse solaire ce mercredi soir. Une météo parfaite est attendue pour l’occasion.
-
Moto : Filip Salač, premier vainqueur tchèque d’un Grand Prix depuis 2010
Avec la victoire de Filip Salač à Silverstone dimanche, un pilote tchèque s’est imposé dans le Championnat du monde de vitesse moto pour la première fois depuis seize ans.
-
Est-ce bientôt la fin de la formation spécifique des traducteurs et interprètes en Tchéquie ?
Entretien avec Anežka Charvátová, traductrice et professeure à l'Institut de traduction et d'interprétariat de la Faculté des lettres de l'Université Charles.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- …
- následující ›
- poslední »