La Bible dans les pays tchèques
Le Sénat tchèque abrite, depuis lundi et jusqu'au 6 décembre, une exposition intitulée La Bible tchèque au fil des siècles. Elle présente plusieurs exemplaires des livres sacrés : manuscrits, imprimés, enregistrés sur CD...
Le Sénat tchèque abrite, depuis lundi et jusqu'au 6 décembre, une exposition intitulée La Bible tchèque au fil des siècles. Elle présente plusieurs exemplaires des livres sacrés : manuscrits, imprimés, enregistrés sur CD... On y retrace aussi, comme le dit le titre de l'exposition, l'histoire de la Bible dans les pays tchèques: l'histoire qui commence au 9e siècle, à l'époque des évangélisateurs Cyrille et Méthode, et qui ne se termine jamais - les toutes récentes traductions de la Bible en tchèque en sont la preuve. Lundi soir, au vernissage de l'exposition, des personnalités tchèques ont discuté du rôle de la Bible dans la société d'aujourd'hui. Est-ce que les Tchèques, croyants ou pas, la connaissent ? Qu'est-ce que sa lecture peut leur apporter ? Peut-elle les aider à résoudre leurs problèmes quotidiens ? Nous reviendrons à ces questions dimanche, dans le Magazine culturel. Ecoutons maintenant, le prêtre Tomas Halik parler de sa première rencontre avec la Bible.
"J'ai commencé à lire la Bible à 17 ou 18 ans. J'ai voulu la lire comme un livre, mais ce n'est pas possible. On ne peut pas y arriver. La Bible n'est pas un livre, c'est une bibliothèque. Je recommande toujours de commencer par le Nouveau Testament, par les Actes des Apôtres et les Evangiles. Et puis, il faut avoir un bon commentaire qui vous expliquera le fond historique et le contexte spirituel de la Bible."




