L’endettement des ménages tchèques a augmenté de plus de 152 millions d’euros au mois d’août

Photo: Štěpánka Budková

Selon les données révélées ce mardi par la Banque nationale tchèque, l’endettement des ménages tchèques a augmenté au mois d’août de 4,1 milliards de couronnes, soit environ 152 millions d’euros, par rapport au mois précédent. Les ménages doivent désormais aux banques ainsi qu’à d’autres institutions financières, la somme de 1,231 billions de couronnes (soit près de 45,6 milliards d’euros). En revanche, par rapport au mois de juillet, l’endettement des entreprises a chuté de 5,2 milliards de couronnes (soit environ 193 millions d’euros), pour s’établir sur une somme totale de 998,2 milliards de couronnes (soit environ 37 milliards d’euros).

Photo: Štěpánka Budková
Par rapport au mois d’août de l’année 2013, la dette des ménages a augmenté de 42,5 milliards de couronnes (soit 1,6 milliards d’euro), tandis que la dette des entreprises a, quant à elle, augmenté de 27,5 milliards de couronnes (environ 1,02 milliards d’euros).

Les dépôts des ménages et des entreprises, dans le cadre des dépôts à vue, ont également augmenté au mois d’août. Les ménages y avaient déposé près de 1,33 billion de couronnes (environ 49,3 milliards d’euros), ce qui fait 12 milliards de couronnes (444 millions d’euros) de plus par rapport à juillet.

Interannuellement, leurs dépôts ont augmenté de plus de 126 milliards de couronnes (soit 4,6 milliards d’euros). Tandis que les dépôts des entreprises ont, elles, augmenté de 11,4 milliards de couronnes (422 millions d’euros) de plus par rapport au mois de juillet, s’élevant ainsi pour la somme totale de 751,6 milliards de couronnes (environ 27,8 d’euros). Par rapport à août 2013, les entreprises ont déposé 67,4 milliards de couronnes de plus (environ 2,5 milliards d’euros).

Toutefois, les dépôts au sein des comptes d’épargne des ménages ont diminué entre les mois de juillet et août 2014. L’épargne des ménages a diminué de 4,4 milliards de couronnes (163 millions d’euros). Par rapport au mois d’août 2013, leurs économies ont baissé interannuellement de 25,7 milliards de couronnes (951 millions d’euros). La somme totale des économies des ménages équivaut donc à 308,8 milliards de couronnes (soit 11,4 milliards d’euros). Quant à l’épargne des entreprises, elle a chuté de 739 millions (soit 27,3 millions d’euros) entre le mois de juillet et le mois d’août 2014. Néanmoins, par rapport à août 2013, cela fait 4,9 milliards de couronnes (181 millions d’euros) de plus.

La Banque nationale tchèque révèle mensuellement ces statistiques, dans le but d’un aperçu de la situation monétaire nationale. Les données proviennent de la balance des institutions financières monétaires, qui comprennent, outre la banque centrale, les banques commerciales, les succursales des banques étrangères implantées en République tchèque, ainsi que les fonds du marché monétaire et des coopératives de crédit et de consommation.