A la découverte des chants tchèques « rorate » qui célèbrent l’Avent

En ce deuxième dimanche de l’Avent, nous vous proposons d’écouter les chants sacrés qui sont interprétés, en cette période de l’année, dans les églises tchèques depuis près de 600 ans.

En République tchèque, ainsi que dans d’autres pays, les chrétiens observent une vieille coutume populaire de l’Avent, née justement en Europe centrale, aux XVe et XVIe siècles : très tôt le matin, aux alentours de 6h00, ils assistent à la célébration de la Messe Rorate.

Cette messe matinale, appelée aussi Messe de l’Attente, porte ce nom en raison de l’introït « Rorate, coeli, desuper… » (Cieux, répandez d’en haut votre rosée et que les nuées fassent descendre le juste). Initialement, la Messe Rorate était une messe votive en l’honneur de la Vierge Marie. Sa particularité est qu’on la célèbre à la lumière des cierges.

La Messe Rorate dans la cathédrale Saint-Guy à Prague | Photo: Draceane,  Wikimedia Commons,  CC BY-SA 3.0

Dans les pays tchèques, les Messes Rorate commencent à être célébrées sous le règne de l’empereur Charles IV. A l’époque, elles étaient accompagnées de magnifiques chants liturgiques interprétées encore en latin. Progressivement, à l’époque de la révolution hussite notamment, des chants tchèques, parfois même laïques, y ont été introduits. Ces chants, appelés également « rorate » (« roráty » en tchèque) se sont conservés jusqu’à nos jours.

Nous vous laissons donc apprécier ces « roráty » tchèques qui, selon les musicologues, n’ont pas d’équivalent dans la culture européenne. Ils sont interprétés par la chorale de l’Eglise Notre-Dame-de-Týn de Prague, accompagnée par l’organiste Marek Čihař et dirigée par Bohuslav Korejs.

BCP - Adventní koncert (1) - Staročeské roráty - 2016