Culture
-
Une lettre d’amour pour Prague signée Dan Brown
La traductrice Michala Marková a bien voulu répondre à quelques-unes des innombrables questions suscitées par le roman de Dan Brown Le Secret des Secrets.
-
Le poète Josef Václav Sládek, connaisseur ingénieux de l’âme d’enfant
Josef Václav Sládek, poète aimé non seulement par les adultes mais surtout par les enfants, est né le 27 octobre 1845 donc il y a juste 180 ans.
-
Marcel Aymonin, une trajectoire franco-tchèque entre ombre et lumière
Entretien avec l’historien français, spécialiste des pays tchèques, Antoine Marès, auteur d’une biographie sur Marcel Aymonin, médiateur des relations franco-tchèques.
-
Les derniers jours d’Ottla Kafka, « rayon de lumière » dans les ténèbres de la Shoah
Entretien avec Fanny Lévy, auteure du roman Le Dernier voyage d’Ottla Kafka, sorti en avril 2025 chez Actes Sud.
-
Ivan Klíma : « Chaque expérience à laquelle l’écrivain réussit à survivre, est bonne »
L'œuvre de l'écrivain Ivan Klíma est achevée. Il nous a quittés à l'âge de 94 ans.
-
Littérature
Auteur tchèque de renommée internationale, Petr Sís a reçu le prestigieux Prix Jaroslav Seifert
Installé depuis 1984 aux États-Unis, Petr Sís est notamment lauréat du Prix Hans Christian Andersen, parfois surnommé le petit prix Nobel de littérature pour enfants.
-
Vladimír Holan ou l’art d’exprimer l’ineffable
Il y a 120 ans naissait le poète Vladimír Holan dont l'œuvre est considérée comme un des sommets de la poésie tchèque.
-
« Tomíčkovi » : le célèbre recueil de dessins sur l’enfance à Terezín enfin publié en Tchéquie
C’est un livre plein de tendresse et d’amour dessiné par un père pour son fils âgé au moment où ils étaient tous les deux emprisonnés dans le ghetto de Terezín.
-
Jiří Padevět : les héros et les malfaiteurs des années 1950
Jiří Padevět évoque dans son livre intitulé Třísky svobody - Les échardes de la liberté les années 1950 en Tchécoslovaquie communiste.
-
Orbis Pictus de Comenius, le « best-seller » du XVIIe siècle enfin traduit en français
Entretien avec Lucien X. Polastron, traducteur en français du livre Orbis sensualium pictus de Jan Amos Komenský, dit Comenius.
-
Une descendante d’Allemands des Sudètes se penche sur les « zones grises » du roman familial
Entretien avec Alexandra Saemmer, auteure des Zones grises, sorti chez Bayard.
-
L’Appartement, le livre qui renferme deux romans soudés en un
Jana Šrámková et Jan Němec nous proposent un double regard sur une même réalité dans leur livre intitulé Byt - L’Appartement.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- následující ›
- poslední »