Les rochers d’Adršpach-Teplice, une randonnée « romantique »

Les rochers d'Adršpach-Teplice, photo: Magdalena Kašubová

Suite et fin de notre mini-série estivale touristique, hors des sentiers battus. Aujourd’hui, Radio Prague a invité au micro Lucie Němečková qui, chaque année, organise le festival Afrique en création et le festival de la culture orientale, Une croissant de lune au-dessus de Prague. Lucie Němečková nous emmène dans un site naturel unique en République tchèque : la région d’Adršpach.

Lucie Němečková,  photo: Irena Vodáková / Afrique en création
« Comme je suis originaire du nord-est de la République tchèque, je vous conseille de venir à Broumov où j’ai fait mes études. Entre Broumov et Teplice se trouve une autre ville… une ville un peu étrange puisqu’il s’agit d’une ville de rochers. C’est le site d’Adršpach-Teplice. C’est un endroit touristique, mais ça vaut vraiment le coup d’y aller parce que c’est romantique, un endroit très original, où on peut se promener. En fait, le sol sur lequel on marche était il y a très longtemps le fond de la mer. Et quand la mer s’est retirée, seuls les rochers sont restés. »

En tchèque, on appelle cela en effet skalní město, ville de rochers. En fait, c’est un site naturel composé de rochers aux formes très particulières. Qu’est-ce que vous appréciez dans ce type de randonnées ?

« C’est très romantique, vous pouvez marcher, mais vous pouvez aussi prendre un petit bateau. Il y a des cascades çà et là. Vous pouvez laisser parler votre imagination en observant les différentes formes des rochers. »

Il y en a même qui ont des noms selon leurs formes d’ailleurs…

Les rochers d'Adršpach-Teplice,  photo: Magdalena Kašubová
« Le plus connu, c’est ‘Monsieur le Maire et Madame la Maire’. Mais vous pouvez deviner dans ces formes le Pont du Diable, ou le Fauteuil. Toutes ces formes ont été sculptées par le plus grand sculpteur qui existe : la Nature. »

Avez-vous une autre visite à conseiller dans la région ? Une ville, une vraie cette fois-ci, par exemple ?

« Je vous conseille de passer par Broumov qui est une ville très pittoresque. Il y a son monastère qui est à voir, mais aussi une église en bois très célèbre dans la région, la place centrale… Il y a aussi un petit théâtre baroque très rare en République tchèque. Sinon, vous pouvez encore pousser jusqu’à Náchod, la ville où je suis née, où se trouve un beau château. »

Comment se rend-on en voiture dans cette région depuis Prague ?

« Il faut compter environ deux et demie environ. Ca dépend de la vitesse, évidemment ! »