Lettres, lettres, lettres...

J'espère que l'année 2006 a bien commencé pour vous tous. Nous continuons à recevoir vos cartes de voeux et nous vous en remercions. Jean Pierron nous a envoyé un magnifique dessin, fait par lui-même : « J'ai dessiné pour vous cette petite église romane de notre Auvergne », écrit-il. « Souhaitons que nos relations, comme elle, résistent aux aléas du destin. Que vos émissions en français nous fassent découvrir et aimer votre culture et votre vie. Et que cela vous donne envie de venir, ou de revenir à Clermont-Ferrand. »

Merci également à notre auditeur algérien, Laouer Lakhdar, à Céline Lebecq, à Sophie Delsaux, à Maurice Perrin, Kristian Peeters et Maurice Mercier qui nous ont tous envoyé de très jolis voeux du Nouvel An. Céline Lebecq, de Wimereux, en France, a ajouté : « Réception difficile, ce 28 décembre au soir, à cause d'un fading très important. La réception était intermittente. Merci pour cette belle émission de Noël. »

« C'est avec plaisir que je vous adresse ce premier rapport de l'année. A noter que mon premier rapport d'écoute à Radio Prague remonte au 11 janvier 1986 », précise René Durand, d'Orvault, en France. Il ajoute qu'actuellement la réception est très bonne, dans sa ville.

« Quelle excellente idée d'avoir songé à enrichir la liste du patrimoine culturel tchèque en y incluant la voiture Tatra 57 ! », a écrit, dans son e-mail, Jean-Louis Claes, de Belgique. Vous nous demandez, M. Claes, si un livre consacré à la production automobile tchèque a été édité. Certainement, mais il faudrait que vous vous renseigniez plutôt auprès des maisons d'édition ou des librairies tchèques. Je vous suggère aussi de jeter un coup d'oeil sur le site de Skoda Auto (www.skoda-auto.com), où l'on vous présente toute l'évolution de la construction des voitures Skoda.

Retour à Clermont-Ferrand, avec M. Etrillard, qui nous a écoutés le 10 janvier à 17h30 sur 5930Khz. Il nous a écrit : « Certains jours, la réception n'est pas très bonne mais acceptable ». Signé « un vieil habitué de vos émissions qui n'écrit pas souvent mais qui vous écoute assez régulièrement. »

Jean-Marie Monplot, de Chambéry, en France, fait, lui aussi, le bilan des années passées en compagnie de Radio Prague : « amitiés à toute la brillante équipe de Radio Prague dont j'écoute les émissions depuis 1970 ». Notre auditeur salue en particulier Guillaume Narguet, puisqu'il a apprécié son Tchèque du bout de la langue consacré aux dictons sur la météo. M. Monplot, qui ne manque pas d'humour en ce début d'année, ajoute deux proverbes savoyards « neige en novembre - Noël en décembre » et « pluie en janvier - route mouillée ». En République tchèque, on dirait, M. Monplot, que vous avez, traduit mot à mot, « mangé de la purée pleine d'esprit » - « jedl jste vtipnou kasi ».

M. Eric Billain nous envoie le bonjour du nord de la France. Il a écouté notre programme il y a tout juste une semaine. « Pas le temps de s'ennuyer ! », écrit-il. Il a surtout aimé la musique « de type électronique » qui, paraît-il, daterait du temps de sa jeunesse et qui a été diffusée au milieu du dernier Courrier des auditeurs. Il s'agit du jive, composé par Günter Noris et puisque vous l'avez tellement aimé, notre metteuse en ondes Jarka vous envoie encore un extrait.

Enfin, j'aimerais vous citer l'extrait d'une lettre que j'ai reçue par e-mail. Pascal Château a écrit : « Je suis avec un intérêt constant toutes les revues de presse de votre radio et je m'intéresse beaucoup à la vie quotidienne en République tchèque. Je viens de lire ce jour l'article suivant qui a attiré mon attention « Des centres de loisirs mis en place par les streetworkers : une alternative aux jeunes des cités HLM », datant du 16-12-2005. Je souhaiterais avoir plus de renseignements sur ce type d'habitation. Pouvez-vous donner à vos lecteurs dans un prochain article plus d'informations sur le terme que vous avez employé et qui signifie en France « Habitation à Loyer Modéré » ? Ce type d'habitat français a-t-il un équivalent en République tchèque ? Comment est géré l'accès à ce type de logement ? Est-ce l'Etat ou les mairies qui finance leur construction ? Où sont-ils situés ? Comment ces logements sont-ils attribués ? Je crois que cela serait intéressant que vous puissiez consacrer un article approfondi sur les logements de type HLM qui existent en République tchèque; les français à qui vous consacrez votre site pourraient ainsi avoir des critères de comparaison de nos différents mode de vie. »

Merci à Pascal Château pour toutes ces questions. Très bonne idée que de comparer les cités HLM en France et en République tchèque car il existe, en effet, bien des différences entre les deux types d'habitation. Tout d'abord, en Tchéquie, elles n'ont jamais été « à loyer modéré » : aujourd'hui encore, ces cités sont habitées par toutes les classes sociales. D'ailleurs, les Tchèques sont quatre millions à y vivre - un chiffre assez important, vu que le pays compte dix millions d'habitants. Ce qui est aussi intéressant, c'est qu'actuellement, ces cités font l'objet d'un débat public : leur mauvais état technique provoque des inquiétudes et des interrogations : vaut-il le coup d'y investir de l'argent, d'y acheter des appartements ? En tout cas, nous reviendrons sur le sujet dans nos prochaines émissions.