La Fabrique à théâtre présentera à Prague Le médecin malgré lui de Molière

Dans quelques jours le public pragois aura l’occasion de découvrir La Fabrique à théâtre, une compagnie de théâtre française qui présentera à l’Opéra d’Etat la célèbre comédie de Molière, Le Médecin malgré lui. Ce spectacle présenté dans le cadre des Fêtes d’été de musique ancienne est mis en scène par Jean-Denis Monory. C’est une représentation avec tous les attributs du théâtre baroque : éclairage à la chandelle, vieux français, déclamation de l’époque. Vaclav Richter a demandé plus de précisions sur ce spectacle à Barbora Bukovinská, de l’Institut français de Prague, coordinatrice et initiatrice du projet:

C’est vous qui avez invité La Fabrique à théâtre à Prague. Pourquoi avez-vous choisi justement cet ensemble?

«Le théâtre et la danse baroque n’ont pas de tradition ici. Nous avons fait venir plusieurs spectacles dont Castor et Pollux, Le Bourgeois gentilhomme et l’Eventail, et le Bourgeois gentilhomme a eu un grand succès. Jean-Denis Monory travaille avec le metteur en scène de ce spectacle, Benjamin Lazar, et il a aussi créé, il y a quelques années, sa propre compagnie et c’est pourquoi nous avons choisi ce petit ensemble qui va venir nous présenter Molière.»

Quel est donc le rapport entre la compagnie qui nous a présenté Le Bourgeois gentilhomme et La Fabrique à théâtre?

«Le lien est Jean-Denis Monory qui était membre de l’ensemble qui donnait Le Bourgeois gentilhomme, qui travaillait avec Benjamin Lazar et qui avait envie de créer, lui-même, sa propre compagnie. Il est très gentil et nous coopérons depuis longtemps avec lui. L’année dernière le Collegium Marianum a préparé pour le même festival avec des artistes tchèques Les Fourberies de Scapin, et alors on s’est dit que c’était quelqu’un qui faisait un travail de qualité. Nous avons examiné la production de La Fabrique à théâtre et nous avons choisi Molière.»

Les artistes qui se sont produits dans le Bourgeois gentilhomme jouent-ils également dans le spectacle que nous allons voir à l’Opéra d’Etat?

«Non, ce sont des compagnies séparées. Il y a peut-être une ou deux personnes qui jouent dans les deux ensembles mais il n’y a pas un lien direct.»

'Le médecin malgré lui'

Pourquoi cette comédie qui est une pièce de théâtre figure-t-elle au programme d’un festival de musique?

«Parce que les organisateurs du festival de musique ancienne voulaient élargir leur champ d’action. Il y a deux ans, nous avions déjà présenté dans le cadre du festival le spectacle de danse baroque intitulé L’éventail et monté par un grand ensemble qui a remporté beaucoup de succès au Théâtre de Vinohrady. Et après la danse, nous nous sommes dit d’aller un peu vers le théâtre. »

Quel est l’intérêt du public pour cette production?

'Le médecin malgré lui'

« On peut dire, d’ores et déjà, que c’est complet. Dès que nous avons lancé la publicité les gens ont réagi, ont téléphoné et la vente s’est très bien passée. Cela nous fait vraiment plaisir.»

Dans la comédie Le médecin malgré lui, Molière règle ses comptes avec la société de son temps, entre autres avec les médecins. Qu’est-ce que cette comédie peut donner au spectateur contemporain?

«Le texte est très drôle et pour le rendre accessible au public tchèque nous avons préparé un sur-titrage, donc j’espère que le spectateur appréciera ce lien entre le théâtre baroque, le geste, le visuel qui est absolument extraordinaire et le texte qui se moque de ces gens qui s’imposent et qui essaient d’occuper une place qui n’est pas la leur. Je pense que c’est toujours actuel.»