Un nouveau « banc Václav Havel » inauguré par le président tchèque à Paris
Ce mercredi, un nouveau « banc Václav Havel » doit être inauguré devant l’ambassade tchèque à Paris, en présence du président de la République Petr Pavel. Michal Fleischmann, l’ambassadeur de la Tchéquie en France, a évoqué sur notre antenne cette installation appelée en tchèque Lavička Václava Havla et traduit en anglais par Václav Havel’s place.
« Ce ‘banc’ ressemble plutôt effectivement à une petite table de café parisien avec au milieu un arbre et sur le bord de la table est inscrite en tchèque la devise de Václav Havel : la vérité et l’amour doivent triompher du mensonge et de la haine. »
Le chef de l’État Petr Pavel s’envole vers Paris mercredi matin et devrait inaugurer ce banc Václav Havel. Qui d’autre sera présent sur place ?
« Il y aura effectivement le président de la République Petr Pavel et son épouse Eva ainsi que la veuve du président Havel, Dagmar Havlová. Du côté français il y aura des députés et sénateurs, dont MM. Cambon et Bourlanges, ainsi que M. Ngatcha, adjoint à la maire de Paris. »
Comment se prépare une telle installation et pourquoi avoir choisi cet emplacement devant l’ambassade tchèque dans le VIIe arrondissement ?
« Cela fait trois ans qu’on travaille dessus. La ville de Paris nous avait proposé plusieurs endroits, chacun plus beau que l’autre, mais les architectes de la ville de Paris ont à chaque fois refusé pour diverses raisons, jusqu’à ce qu’on trouve finalement cet emplacement devant l’entrée de l’ambassade, du côté du Champ de mars quasimentsous la Tour Eiffel. »
Le chef de l’État Petr Pavel s’apprête donc à passer deux jours dans la capitale française. Au-delà de cette inauguration figure évidemment entre autres au programme une rencontre avec son homologue Emmanuel Macron. Il y a aussi d’autres étapes de cette visite liées à l’histoire tchèque et tchécoslovaque...
« Le président Pavel a un déjeuner de travail prévu avec le président Macron puis une rencontre avec la présidente de l’Assemblée nationale, Yaël Braun-Pivet, ainsi qu’avec la Première ministre Elisabeth Borne. »
« Par ailleurs, il rendra hommage au Palais-Royal, devant la plaque commémorative, aux premiers soldats tchécoslovaques qui en juillet 1914 se sont réunis à cet endroit pour s’engager ensuite dans l’armée française contre l’Autriche-Hongrie – des Sokols et l’association Rovnost qui ont formé ce qu’ils ont appelé la Kolonie. Ils se sont entraînés là-bas pour ensuite s’engager dans la Légion étrangère de l’armée française. »
Il y avait déjà un premier banc Václav Havel devant la Maison Jean Monnet à Bazoches-sur-Guyonne, il y a aussi désormais une Bibliothèque Václav Havel dans le XVIIIe arrondissement – d’autres projets liés à Václav Havel sont-ils prévus ?
LIRE & ECOUTER
« Nous avons réalisé à l’occasion de l’inauguration de ce banc une exposition qui lui est consacrée sur les grilles de l’ambassade, pour que les passants puissent apprendre et comprendre le rôle de Václav Havel. Il y aura aussi une exposition au Centre tchèque. Et je suis également l’ambassadeur tchèque à Monaco, où nous avons le projet d’un autre banc Václav Havel sur place. »
