Culture
-
Le 90e anniversaire de Pavel Kohout - la leçon d’une vie
L’écrivain Pavel Kohout (1928) est un homme aux plusieurs vies. Aux différentes étapes de sa longue existence, il a été d’abord poète officiel du régime communiste, puis…
-
Prague transformée en un grand bazar à touristes
Une ville convertie en une entreprise touristique. C’est dans cette ville ressemblant à s’y méprendre à Prague, que l’écrivain Benoît Duteurtre a situé son roman La Cité…
-
Prašina ou les Mystères de Prague
Des immeubles décrépits, des façades délabrées, des rues sans voiture et sans éclairage électrique, de rares passants qui ressemblent à des fantômes, des recoins, des…
-
Les Tchèques installés en France après 1989 : courageux, sympathiques, mais méfiants
Journaliste et blogueuse tchèque en France, Magdalena Rejžková a récemment publié un guide alternatif sur Marseille, ville où elle vit depuis trois ans. Elle écrit…
-
Les relations poétiques entre Français et Tchèques
Les illustrations tchèques de la poésie française sont au cœur de l’exposition Naše Francie (Notre France), visible au pavillon d’été Hvězda à Prague jusqu’à la fin du…
-
Un guide alternatif sur Marseille et la Provence écrit par une blogueuse tchèque
Depuis qu’elle s’est installée à Marseille, la journaliste tchèque Magdalena Rejžková tient un blog sur sa vie et ses découvertes de la cité phocéenne, intitulé Bujabéza…
-
Václav Hollar, un artiste devenu mémoire de son époque
L’un des meilleurs graveurs du XVIIe siècle : c’est ainsi que les connaisseurs qualifient Václav Hollar (1607-1677), artiste natif de Prague et promis à une vie…
-
Saturnin, le Livre tchèque du siècle ?
Le Prix Magnesia Litera 2018 dans la catégorie Le Livre du siècle d’après le grand public a été attribué à Saturnin, roman publié en 1942 par l’écrivain et journaliste…
-
Quand la Petite et la Grande histoire cohabitent dans un livre
Trois générations d’une même famille émergent de l’oubli dans le livre que son auteure, Libuše Koubská, a intitulé Dědečkův deník (Le Journal de mon grand-père). Le livre…
-
La vision inquiétante du monde après la victoire du mouvement féministe
Une utopie ou une dystopie ? Une vision positive ou négative de l’avenir de l’humanité ? Ces questions se sont imposées dans le débat suscité par le dernier roman de Petra…
-
Sortie en France d’une nouvelle traduction des Aventures du brave soldat Švejk
Grand classique de la littérature tchèque, « Les Aventures du brave soldat Švejk pendant la Grande Guerre » de Jaroslav Hašek ont fait l’objet d’une nouvelle traduction en…
-
Quand un facteur indiscret s’éprend d’une femme lointaine
Un jeune facteur qui ne respecte pas le secret de la correspondance est puni d’une curieuse façon – il tombe amoureux d’une femme qu’il n’a jamais rencontrée. C’est le…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- …
- následující ›
- poslední »